Averti addosso [Croatian translation]

Kad ne znam reći što osjećam u sebi,

poput slijepca, poput gluha

Jer ne znam ono što trebam raditi

poput majmuna, poput mačeta

I ne znam ljubit onako kako se ljubi

poput djeteta, poput budale

Ne znam dati poput prazne torbe,

poput problema već riješena

Nosim te na sebi

da, poput bluze, poput kaputa

poput torbe pune, puca,

poput lista suha, poput kajanja

Nosim te na sebi

poput mojih ruku, kao boju

poput glasa, umora

poput radosti, poput dara

I kad bi mi srce bilo poput usana

koje te traže, gutaju

kao što u tvoj život

unosim ovu pjesan nikad svršenu

Nosim te na sebi

da, poput bluze, poput kaputa

poput torbe pune, puca,

poput lista suha, poput kajanja

Nosim te na sebi

poput mojih ruku, kao boju

poput glasa, umora

poput radosti, poput dara

Nosim te na sebi

poput ljeta San Marina,

kao novu boru, osmijeh,

poput lažnog ukazanja, poput grijeha

Nosim te na sebi

poput sunčanog majskog dana

koji ti grije kožu, rastapa ti srce

i daje ti snagu za povratak

Nosim te na sebi

imam te u sebi

ostajmo zajedno, volim te

Nosim te na sebi

imam te u sebi

ostajmo zajedno, volim te