Avec toi [Latvian translation]
Esmu satvēris savu skaistu zvaigzni
Gluži kâ tavu dienu debesjumu
Esmu atklājis savu kailu torsu
Lai apsegtu tavas nosalušas rokas
Esmu pametis savu pili liesmās
Lai mazinātu tavu vientulību
Esmu padarījis savu tēvu nelaimīgu
Bet guvis visu tavu pateicību
Tad apsoli man nekad
Mani nepamest, lai kas notiktu
Nemainīt krastu
Jo es eju ar tevi
Tad zini, ka ja tu aiziesi
Es palikšu pašplūsmā
Es nomiršu pie tavām durvīm
Es tevi mīlu kâ nekad neesmu mīlējis
Kâ nekad neesmu sapņojis
Tâ, it kâ būtu apjēdzis beidzot
Kas ir mīlestība ar tevi
Es tevi mīlu kâ nekad neesmu uzdrošinājies
Kâ nekad neesmu mīlējis
Tâ, it kâ tu vienmēr biji ar mani
Esmu apskrējis visu pasauli
Neatrodot neko varenāko
Manas kājas knapi velkas
Bet mana sirds ir spēcīga un uzstājīga
Esmu klauvējis karaļa durvīs
Lai saņemtu tavus jaunumus
Viņš man teica, ka nekādi dārgumi uz zemes
Nav skaistāki kâ vien tie, kas tevi sajūsmina
Tad apsoli man nekad
Mani nepamest, lai kas notiktu
Nemainīt krastu
Jo es eju ar tevi
Tad zini, ka ja tu aiziesi
Es palikšu pašplūsmā
Es nomiršu pie tavām durvīm
Es tevi mīlu kâ nekad neesmu mīlējis
Kâ nekad neesmu sapņojis
Tâ, it kâ būtu apjēdzis beidzot
Kas ir mīlestība ar tevi
Es tevi mīlu kâ nekad neesmu uzdrošinājies
Kâ nekad neesmu mīlējis
Tâ, it kâ tu vienmēr biji ar mani
Es tevi mīlu...
Es tevi mīlu kâ nekad neesmu uzdrošinājies
Kâ nekad neesmu mīlējis
Tâ, it kâ tu vienmēr biji ar mani
Es tevi mīlu...
Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To
fosterproductive and respectful conversations,
you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Show More Comments
Kendji Girac
- country:France
- Languages:French, Spanish, English
- Genre:Flamenco, Latino, Pop, Pop-Folk
- Official site:http://kendji.fr/
- Wiki:https://fr.wikipedia.org/wiki/Kendji_Girac
Kendji Girac Lyrics
Kendji Girac Featuring Lyrics
Kendji Girac Also Performed Pyrics
Latest update
- Oleg Mityaev
- Queen$
- Cinderella's Stepsister (OST)
- Rumiko Koyanagi
- Musiker Lanze
- Katya
- Showtek
- Devrim Seyrek
- Desde Santurce a Bilbao Blues Band
- The Dandy Warhols
- Elsa Baeza
- Jan Toftlund
- Joker Xue
- Anya Taylor-Joy
- Hamilton Camp
- Kōji Tokuhisa
- Albert Engström
- Remembrance of Things Past (OST)
- Qian Bai Hui
- Warrior Baek Dong Soo (OST)
- Hirofumi Banba
- The Faragher Brothers
- Guys 'n' Dolls
- Nobuyasu Okabayashi
- Partners (OST)
- Helem nejse
- Randy
- Najwa Farouk
- Yukino Ichikawa
- The Flames
- Curtis Mayfield
- Song For Our Love (OST)
- Francis Carco
- Dan Hartman
- Body Rock (OST)
- Shahar Saul
- Delîla
- Hossein Eblis
- FOYONE
- Wafa Wafi
- King Avriel
- Chieko Baishō
- The Eternal Love 2 (OST)
- Ebe Dancel
- Marc Almond
- Sonika
- Pamela Natterer
- Yukio Hashi
- José María Napoleón
- Naomi Chiaki
- Yoshimi Tendo
- Alien
- Jennifer Chen
- I Domodossola
- La Vision
- Neeti Mohan
- Teātris (OST)
- Massimo Boldi
- Ry Cooder
- Mari Midtli
- Lotta Engberg
- The RC Succession
- Tierney Sutton
- Suicidal
- Masaaki Sakai
- Elif Kaya
- Alberto Stylee
- Os Originais do Samba
- Holly Knight
- Holbek
- Leroy Van Dyke
- Ghazi Al Amir
- Okänd författare
- Qi Long
- Kıvılcım Yılmaz
- Fresno
- NX Zero
- Surganova and the Orchestra
- Lenni-Kalle Taipale Trio
- Tonosama kings
- Sabrina Lory
- Fuyumi Sakamoto
- Walter Valdi
- KyOresu
- Igor Kartashev
- Boohwal
- Fiona Sit
- Miss Mom (OST)
- Milan Chladil
- Guayo González
- Tsuyoshi Nagabuchi
- Loudon Wainwright III
- Eric Martin
- Ben&Ben
- Marion Band$
- Cochi e Renato
- Ken Yabuki
- Sort Sol
- Lino Toffolo
- The Mysterious Cities of Gold (OST)
- Stille Helden [Portuguese translation]
- Seite an Seite [French translation]
- Orchester in mir [Turkish translation]
- The Sun Is Burning lyrics
- Reine Nebensache lyrics
- Stille Helden [English translation]
- Träum weiter lyrics
- Träume leben ewig [Serbian translation]
- Supermarkt lyrics
- Scherbenmeer [Portuguese translation]
- Seite eins [English translation]
- Orchester in mir [Polish translation]
- So wie ich bin [Romanian translation]
- Reiß das Radio auf lyrics
- Scherbenmeer [English translation]
- Αντίο αγάπη διχασμένη [antio agapi dixasmeni] lyrics
- Spieglein [English translation]
- Reine Nebensache [Spanish translation]
- Gusta mi magla padnala lyrics
- קקטוס [Cactus] lyrics
- The Other Side lyrics
- Träume leben ewig lyrics
- Tanz ohne Musik [Portuguese translation]
- Homeward Bound / Home lyrics
- Schöner, fremder Mann [English translation]
- Spieglein lyrics
- Tanzen [English translation]
- So wie ich bin [English translation]
- C'était... c'était... c'était lyrics
- Revolution [English translation]
- Orchester in mir [English translation]
- Nature Boy lyrics
- Seite an Seite [Dutch translation]
- So wie du bist lyrics
- Sonne hinter dem Nebel [English translation]
- Seite eins lyrics
- Seite eins [French translation]
- Schwarz-Weiß [English translation]
- Tanz ohne Musik [English translation]
- Љубов голема [Ljubov golema] lyrics
- Simon & Garfunkel - Bye Bye Love
- Scherbenmeer [English translation]
- Scherbenmeer [French translation]
- Seite an Seite [English translation]
- Tanz ohne Musik lyrics
- Reine Nebensache [Serbian translation]
- Reiß das Radio auf [English translation]
- Seite an Seite [Romanian translation]
- Sekunde [Russian translation]
- So wie ich bin lyrics
- Selbe Wellenlänge [English translation]
- Amore amicizia lyrics
- Schwarz-Weiß [French translation]
- Träume leben ewig [English translation]
- Stille Helden [French translation]
- Revolution [Romanian translation]
- Seite an Seite lyrics
- Stille Helden lyrics
- Reine Nebensache [English translation]
- Tragflächen [English translation]
- Keeping the Faith lyrics
- Orchester in mir [Portuguese translation]
- Revolution lyrics
- Rebellen der Sonne [English translation]
- Scherbenmeer lyrics
- Sekunde lyrics
- Sonne hinter dem Nebel lyrics
- Soll das wirklich alles sein? [English translation]
- Schwarz-Weiß lyrics
- So wie du bist [English translation]
- Lei lyrics
- Seite an Seite [Italian translation]
- Scherbenmeer [Vietnamese translation]
- Rebellen der Sonne lyrics
- Seite an Seite [Greek translation]
- Selbe Wellenlänge [English translation]
- Soll das wirklich alles sein? [English translation]
- Seite eins [Romanian translation]
- Rien ne peut changer ma joie lyrics
- Scherbenmeer [Portuguese translation]
- Mary lyrics
- Selbe Wellenlänge lyrics
- Supermarkt [Spanish translation]
- Rebellen der Sonne [English translation]
- Träum weiter [English translation]
- Sekunde [English translation]
- Santa Claus Is Coming To Town lyrics
- Supermarkt [English translation]
- Träume leben ewig [Portuguese translation]
- אושר [Osher] lyrics
- Revolution [Spanish translation]
- Träume leben ewig [French translation]
- Soll das wirklich alles sein? lyrics
- Seite an Seite [Polish translation]
- Seite an Seite [Swedish translation]
- Tanzen lyrics
- Reine Nebensache [Hungarian translation]
- Spieglein [French translation]
- Schöner, fremder Mann lyrics
- Tragflächen lyrics
- James L. Brooks Warned Judy Blume Not to Trust Hollywood. She Still Let Him Produce a Movie of ‘Are You There God? It’s Me, Margaret’
- What Price Hollywood? For WGA Contract Talks, History Doesn’t Have to Repeat Itself
- Ousted NBCUniversal CEO Jeff Shell Lost $43.3 Million in Stock After He Was Fired
- Martin Scorsese Debuts First Trailer for Twisty Mystery ‘Killers of the Flower Moon,’ Starring Leonardo DiCaprio and Robert De Niro
- ‘Hunger Games: The Ballad of Songbirds and Snakes’ Director and Producer Break Down Trailer and Tease Rachel Zegler’s Songs
- Nat Geo’s ‘A Small Light’ Is a Profound Take on Anne Frank’s Story: TV Review
- Jude Law Drove an Ice Cream Van to ‘Peter Pan’ Set so Kid Actors Would Like Him After He Never Broke Character as Hook
- ‘Love & Death’ True Story: Everything to Know About Candy Montgomery’s Real Case
- Jonathan Majors’ Alleged Victim Granted Temporary Order of Protection Ahead of Court Date
- ‘The Super Mario Bros. Movie’ Crossing $1 Billion at Global Box Office
- James Corden’s Farewell Includes Duet With Tom Cruise and Parting Message to U.S.: ‘Remember What America Signifies’
- Vince Vaughn Returning for ‘Dodgeball’ Sequel at 20th Century Studios
- Box Office: ‘Super Mario Bros.’ Triumphs Again in Fourth Weekend, ‘Are You There God?’ Debuts to Dispiriting $6.8 Million
- ‘Super Mario Bros. Movie’ Officially Smashes $1 Billion Globally
- That Old Jack Black Magic: As the Villain of ‘The Super Mario Bros. Movie,’ the Actor Gives His Peachiest Performance in Years
- ‘Twice Colonized’ Review: An Indigenous Activist Defends Her People’s Rights While Tending to Personal Wounds
- ‘Gladiator’ Sequel Adds ‘Stranger Things’ Breakout Joseph Quinn, Connie Nielsen to Return
- BBC Must Develop Plan for a Digital Future, U.K. Government Report Recommends
- Elon Musk Talks Twitter, Censorship and the ‘Woke Mind Virus’ on ‘Real Time With Bill Maher’
- Frank Agrama, Founder and Chairman of Harmony Gold, Dies at 93
- Martin Scorsese Jokes to Leonardo DiCaprio That ‘Killers of the Flower Moon’ Was Hard to Make as a New Yorker: ‘There Were Prairies Out There’
- Anaïs Demoustier to Preside Over Caméra d’or Jury at Cannes – Film News in Brief
- Doc Fest Visions du Réel Chief Emilie Bujès on Packed Theaters, Festival Rivalry, Industry Activity
- ‘Younger’ Star Miriam Shor Cast in Bradley Cooper’s Leonard Bernstein Movie ‘Maestro’ (EXCLUSIVE)
- ‘Because We Have Each Other,’ About Neurodiverse Family, Picked Up by Alief (EXCLUSIVE)
- Elizabeth Olsen on ‘Love & Death’ Sex Scenes and Taking a Marvel Break: ‘I Don’t Miss It’
- ‘Anyone But You’: Everything We Know About the Sydney Sweeney and Glen Powell Romantic Comedy
- CinemaCon Report Card: Scorsese and ‘Barbie’ Impress, ‘Wonka’ Confounds and Christopher Nolan Takes Big Swing
- Academy Sets New Oscar Campaign Rules After Controversies Involving Andrea Riseborough, Tom Cruise and Michelle Yeoh
- Emmy Predictions: Supporting Actress (Comedy) – There’s Nothing Small About What Jessica Williams Brings to ‘Shrinking’
- Adam McKay Reunites With Netflix for Robert Pattinson, Amy Adams Comedy ‘Average Height, Average Build’
- Box Office: ‘Are You There God? It’s Me, Margaret’ Can’t Topple ‘Super Mario Bros.’
- How Wynonna Judd’s ‘Judds Final Tour’ Resulted in a Celebratory, All-Star Concert Special… and a Doc That Deals With Grief
- Coachella Owner AEG Threatens Legal Action Against Filmmaker Who Made Unofficial Frank Ocean Concert Movie (EXCLUSIVE)
- Marvel’s ‘Ant-Man and the Wasp: Quantumania’ Sets Disney+ Premiere Date
- Bento Box Entertainment CEO Scott Greenberg to Exit
- Aaron Tveit on ‘Schmigadoon’, Returning to ‘Moulin Rouge’ and Wanting to Work With Denis Villeneuve
- ‘Ted Lasso’ Cracks Nielsen’s Streaming Top 10, ‘The Night Agent’ Crosses 3 Billion Viewing Minutes
- Netflix’s Saudi Arabian Psychological Thriller ‘The Matchmaker’ Tackles ‘Controversial Subject’ of Temporary Marriages, Says Producer
- Charlie Collier’s Pay Package at Roku Topped $53 Million in 2022, Mostly in Stock and Options Vesting Over Four Years
- Though the Boiled Bunnies Are Lacking, ‘Fatal Attraction’ Has Intrigue in Spades: TV Review
- Disney Entertainment Television Reshuffles Comms and PR Roles Following Layoffs
- Martin Scorsese, David Johansen Talk Making ‘Personality Crisis: One Night Only’ Documentary During Pandemic
- Tucker Carlson Is Off Fox News, but Remains on Fox Nation
- New York to Increase State Film Incentive to $700 Million
- ‘Dear Mama’ Becomes FX’s Most-Watched Premiere Ever for an Unscripted Series
- Tom Cruise, Winnie the Pooh, Nicole Scherzinger Set for King Charles’ Coronation Concert
- Marvel’s ‘Ant-Man and the Wasp: Quantumania’ Sets Disney+ Premiere Date
- Marvel’s ‘Blade’ Adds ‘True Detective’ Creator Nic Pizzolatto as Writer
- Jason Momoa Says His 50-Page ‘Aquaman 2’ Story Treatment Wasn’t Followed Completely, Touts DC Future: ‘There’s a Lot of Badass S— Coming’
- Aidy Bryant to Star in Dramedy Thriller Series ‘Lonely Hearts Club,’ Based on Crime Junkie Podcast, in the Works at Peacock (EXCLUSIVE)
- Matthew Lawrence: ‘My Agency Fired Me’ After I Refused to ‘Take My Clothes Off for an Award-Winning Director’
- Gkids, N Lite Set to Unveil First Afro-Anime Pic ‘Mfinda’ at Annecy (EXCLUSIVE)
- Bill Hader Stopped Signing Merchandise After ‘F—ed Up’ Encounter With a ‘Star Wars’ Fan: ‘I’m Not Signing Any of This S—‘
- Meghan, the Duchess of Sussex, Signs With WME (EXCLUSIVE)
- Damon Lindelof’s Star Wars Exit: ‘I Was Asked to Leave,’ but Would ‘Absolutely’ Try Again if Offered
- ‘The Morning Show’ Renewed for Season 4 on Apple TV+ Ahead of Season 3 Debut
- Bill Hader Is Open to Playing Stefon Again, One Year After Saying He Might Retire the Character Due to Being ‘Seen as a Stereotype’
- ‘Stephen Curry: Underrated’ Review: Stephen Curry Goes Back to School in Satisfying Sports Doc
- ‘Soviet Barbara’ Review: High Art Collides With Global Politics in Moscow
- ‘Barry’ Actor Michael Irby on Cristobal’s [SPOILER] and That Sandy Scene: ‘I Was Pulling Sand Out of Places I Can’t Speak of’
- Reports of Actor ‘Saint Von Colucci’ Dying of Cosmetic Surgeries to Resemble BTS Singer Jimin Appear to Be Elaborate Hoax That Used AI
- ‘Citadel’ Is a Business Plan in Search of a Show: TV Review
- Harvey Weinstein Hires Bill Cosby’s Lawyer to Appeal L.A. Conviction
- ‘Billions’ Adds Babak Tafti to Season 7 Cast (EXCLUSIVE)
- Romantic Drama ‘Falling Into Place,’ Starring Aylin Tezel, ‘Bridgerton’s’ Chris Fulton, Picked Up by Global Screen (EXCLUSIVE)
- Roy Wood Jr. Roasts Media Scandals at White House Correspondents Dinner, But Has Soft Spot for Local Journalism
- ‘Guardians of the Galaxy Vol. 3’ Review: Rocket’s Backstory Reveals Why These Are Marvel’s Top Heroes
- WGA Spells Out Vast Differences That Led to Strike
- ‘Tom Jones: Masterpiece’ Boils Down Classic Tome Into Light, Four-Part Rom-com: TV Review
- John Mulaney on Being Approached About Replacing Jon Stewart on ‘The Daily Show,’ but ‘It Wasn’t the Right Thing’
- Michael Keaton Asked ‘The Flash’ Director to Take Photos of Him in the Batsuit So He Could Show His Grandson: ‘Very Emotional’
- J.J. Abrams and Glen Powell’s Aviation Doc ‘The Blue Angels’ Lands at Amazon
- Swiss Soldiers, Women’s Rights in Kyrgyzstan, Gold Miners in Niger Among Subjects in Upcoming Swiss Documentaries
- Coachella Owner AEG Threatens Legal Action Against Filmmaker Who Made Unofficial Frank Ocean Concert Movie (EXCLUSIVE)
- Adam Brody Joins Kristen Bell in Netflix Comedy Series From Erin Foster, Steven Levitan
- ‘Mission: Impossible – Dead Reckoning’ Debuts 20-Minute Car Chase With Tom Cruise, Hayley Atwell Evading Enemies Through the Streets of Rome
- ‘The Real Housewives of Sydney’ Set For Reboot (EXCLUSIVE)
- WGA Contract Talks May Go Through the Weekend
- AMC Theatres CEO on Nicole Kidman’s Next Ad and Partnering With Streamers Like Apple and Amazon
- Jerry Springer, Host of Rowdy and Controversial Daytime Talk Show, Dies at 79
- James Gunn Wants a Superman Who Has ‘Humanity’ and Is ‘Somebody You Want to Hug’
- Jock Zonfrillo, ‘MasterChef Australia’ Judge, Dies at 46
- Jason Reitman to Direct Film About First ‘Saturday Night Live’ Broadcast for Sony
- China Box Office: ‘Born to Fly’ Leads Busy May Day Weekend
- Eva Green Wins Lawsuit Over ‘Career-Killing’ Movie ‘A Patriot’
- What Price Hollywood? For WGA Contract Talks, History Doesn’t Have to Repeat Itself
- Emmy Predictions: Lead Actress (Comedy) – Will Quinta Brunson Become the Second Black Woman Ever to Win the Category?
- ‘While the Green Grass Grows’ by Peter Mettler Wins the Grand Prix at Visions du Réel
- Former CBS Exec Glenn Geller Joins Skybound Entertainment as Head of TV
- ‘Queen Charlotte’ Cast Teases the New World Explored in ‘Bridgerton’ Spinoff
- ‘Hunger Games’ Prequel ‘The Ballad of Songbirds and Snakes’ Debuts Grim, Sweeping First Trailer at CinemaCon
- Gersh Agency Sells Minority Stake to Crestview Partners, Promotes Leslie Siebert to Co-President
- ‘Only Murders in the Building’ Season 3 Premiere Date Revealed by Steve Martin and Martin Short at Comedy Show (EXCLUSIVE)
- ‘The Late Late Show with James Corden’ Series Finale Scores 1.43 Million Viewers
- Matthew Lawrence: ‘My Agency Fired Me’ After I Refused to ‘Take My Clothes Off for an Award-Winning Director’
- ‘What Is the Internet Doing to Us?’ Director David Borenstein Asks
- Drew Barrymore, Ke Huy Quan Reunite to Present Steven Spielberg With Time 100 Impact Award
- ‘Succession’ Director Lorene Scafaria Talks Shiv and Tom’s Relationship Status, Their ‘Bitey’ Scene and That Surprise Appearance by [SPOILER]
- Korea Box Office: ‘The Super Mario Bros Movie’ Springs to Opening Weekend Win
Excellent Songs recommendation
- Every Day Is A New Day lyrics
- Най-добрия [Nai-dobria] lyrics
- Χαλάζι έφερε η ψιχάλα [Halazi efere i psihala] lyrics
- Νυχτοπεντοζάλης [Nihtopentozalis] lyrics
- Joey Montana - THC
- My Selene lyrics
- Εκδρομή [Ekdromi] lyrics
- Θέλω να μ'αγαπάς [Thelo na m'agapas] lyrics
- My Land lyrics
- Cantigas às serranas lyrics
Popular Songs
- Reggaeton Lento [Versione Italiana] lyrics
- Αχ Ελλάδα σ' αγαπώ [Ah Ellada S'agapo] lyrics
- Luna in piena lyrics
- Τα παξιμάδια [Ta paximádhia] lyrics
- Fiyah lyrics
- Secrets lyrics
- Hüz'nün İsyan Olur lyrics
- Parte De Mi Corazon lyrics
- Rita Hayworth lyrics
- Μια φορά μονάχα φτάνει [Mia fora monaha ftanei] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
