Avec toi [German translation]

Ich habe meinen schönen Stern runtergenommen

Wie der Himmelszelt deiner Tage

Ich habe meinen nackten Oberkörper entblösst

Damit ich deine eiskalten Hände wärmen kann

Ich habe mein Schloss angezündet

Um deine Einsamkeit zu beruhigen

Ich habe meinen Vater unglücklich gemacht

Aber deine ganze Dankbarkeit gewonnen

Also, versprich mir dass du mich nie

verlässt, egal was passiert

Dass du nicht den Ufer wechselst

Es sei denn, ich komme mit dir mit

Also, du sollst wissen, wenn du gehst

Werde ich wegtreiben

Und ich werden am Fusse deiner Tür sterben

Ich liebe dich, als ob ich noch nie zuvor geliebt habe

Als ob ich noch nie geträumt habe

Als ob ich das Ende sehen würde

Das ist die Liebe mit dir

Ich liebe dich, als ob ich es nie zuvor gewagt habe

Als ob ich noch nie zuvor geliebt habe

Als ob du jederzeit mit mir warst

Ich habe die ganze Erde durchlaufen

Ohne etwas stärkeres gefunden zu haben

Ich habe Beine, die mich kaum noch halten können

Aber mein Herz ist stark und beharrlich

Ich habe an der Tür eines Königs geklopft

Um deine Nachrichten zu holen

Er sagte mir, dass es keinen Schatz gäbe

Dass schöner ist als eines, welches dich entzücken könnte

Also, versprich mir dass du mich nie

verlässt, egal was passiert

Dass du nicht den Ufer wechselst

Es sei denn, ich komme mit dir mit

Also, du sollst wissen, wenn du gehst

Werde ich wegtreiben

Und ich werden am Fusse deiner Tür sterben

Ich liebe dich, als ob ich noch nie zuvor geliebt habe

Als ob ich noch nie geträumt habe

Als ob ich das Ende sehen würde

Das ist die Liebe mit dir

Ich liebe dich, als ob ich es nie zuvor gewagt habe

Als ob ich noch nie zuvor geliebt habe

Als ob du jederzeit mit mir warst

Ich liebe dich...

Ich liebe dich, als ob ich es nie zuvor gewagt habe

Als ob ich noch nie zuvor geliebt habe

Als ob du jederzeit mit mir warst

Ich liebe dich...