Avantasia [Russian translation]

[Габриэль]

Я открываю глаза

И вижу свои кровоточащие израненные руки...

Я чувствую боль такой силы, что ее невозможно вынести. Вынести...

Я застрял здесь,

В то время, как они двигаются дальше,

Скрывая воображение, пытаясь запутать нас...

[Люгайд]

Используй свой разум!

Ты оставишь позади измерение плоти.

Здравомыслие может оказаться платой,

Ведущей к центру твоей души

[Габриэль и голоса в его голове]

Мы - сила, живущая внутри, мы даруем тебе грезы,

Мы - царство света и мечтаний,

Гнозиса и жизни... Авантазия!

Мы - сила, живущая внутри, мы даруем тебе грезы,

Мы - царство света и мечтаний,

Гнозиса и жизни... Авантазия! - Авантазия...

Идя вдоль оледеневшей галереи боли,

Ответь мне: что может не дать потухнуть пламени?

Недостаток воображения возводит башни,

Где томятся наши души.

Чтобы разрушить ее...

[Люгайд]

Используй свой разум!

Ты оставишь позади измерение плоти.

Здравомыслие может оказаться платой,

Ведущей к центру твоей души

[Габриэль]

Мы - сила, живущая внутри, мы даруем тебе грезы,

Мы - царство света и мечтаний,

Гнозиса и жизни... Авантазия!

Мы - сила, живущая внутри, мы даруем тебе грезы,

Мы - царство света и мечтаний,

Гнозиса и жизни... Авантазия!

О - Авантазия

О - я слышу голоса

О - ведущие к свету

О - Авантазия...