Avalanche [Hungarian translation]

[Verse 1]

Mindig megtalálod a menekülő utat a tömegben,

mindenki rád céloz, de te golyóálló vagy.

Nem szereted azt az érzést, amikor kitárod a karjaid,

lobog a tűz, de a barlangod hűvös

és tudod, hogy nem maradhatsz benne örökre.

[Pre-Chorus]

Így hát félsz, nem hiszed, hogy készen állsz,

de lelassulunk, és veled tartok az úton,

színeket festek a naplemente tetejére,

mindezt megteszem érted.

[Chorus]

Úgyhogy adj egy éjszakát, egy percet

és látom majd ahogy zuhansz, akár egy lavina.

Engedd le a falakat, ígérem, nem fogod megbánni,

ha tudsz, baby, tarts ki.

Sebesen fogunk gurulni és mindent legyőzünk,

halljuk ahogy a szívverésünkre felüvöltenek a hegyek

és zuhanunk, akár egy lavina,

és zuhanunk, akár egy lavina.

[Verse 2]

A hullámokat bámulod, de nem akarsz újra elmerülni,

bárcsak éreznéd, ahogyan a víz eláraszt.

A vér pulzál az ereidben, de te meg vagy bénulva,

védtelen vagy, de mégis élőnek érzed magad,

szerintem képes vagy örökké szeretni engem.

[Pre-Chorus]

Így hát félsz, nem hiszed, hogy készen állsz,

de lelassulunk, és veled tartok az úton,

színeket festek a naplemente tetejére,

mindezt megteszem érted.

[Chorus]

Úgyhogy adj egy éjszakát, egy percet

és látom majd ahogy zuhansz, akár egy lavina.

Engedd le a falakat, ígérem, nem fogod megbánni,

ha tudsz, baby, tarts ki.

Sebesen fogunk gurulni és mindent legyőzünk,

halljuk ahogy a szívverésünkre felüvöltenek a hegyek

és zuhanunk, akár egy lavina,

és zuhanunk, akár egy lavina,

akár egy lavina,

akár egy lavina.

[Bridge]

Csak menj tovább, és hunyd be a szemeid,

a vihar elhalad majd mellettünk,

gyönyörű dolog darabokra hullani,

oh a vihar kitör majd, ha belekezdünk.

Csak menj tovább, és hunyd be a szemeid,

hallgass, amíg a szél el nem csendesedik,

hagyhatjuk, hogy a szívünk szabadon szálljon,

baby ez az élet a tiéd lehet velem.

Mindenki rád céloz, de te golyóálló vagy.

[Chorus]

Úgyhogy adj egy éjszakát, egy percet

és látom majd ahogy zuhansz, akár egy lavina.

Engedd le a falakat, ígérem, nem fogod megbánni,

ha tudsz, baby, tarts ki.

Sebesen fogunk gurulni és mindent legyőzünk,

halljuk ahogy a szívverésünkre felüvöltenek a hegyek

és zuhanunk, akár egy lavina,

és zuhanunk, akár egy lavina.

Zuhanunk, zuhanunk, akár egy lavina.

Zuhanunk, zuhanunk, akár egy lavina.