Autumn Leaves [Turkish translation]

Dökülen sonbahar yaprakları pencere kenarında birikir

Kızıl ve altın sarısından sonbahar yaprakları

Dudaklarını görüyorum,yaz öpücüklerini

Eskiden tuttuğum güneş yanığı elleri,

Çekip gittiğinden beri günler uzadı

Ve yakında eski kışın şarkısını duyacağım

Ama seni her şeyden fazla özlüyorum sevgilim

Sonbahar yaprakları düşmeye başladığı zaman

Bize benzeyen bir şarkıdır bu

Sen beni seviyordun ve ben de seni

İkimiz de birlikte yaşıyorduk

Beni seven sendin,seni seven de ben

Ama hayat birbirini sevenleri ayırır

Yavaş yavaş,gürültü yapmaksızın

Ve deniz,ayrılan sevgililerin ayak izlerini kumsaldan siler