Auta mua [French translation]

Quand mes larmes sont

Ramassées par le zinc

Et par le whisky américain,

Sanna1et Reino2et Gloria Gaynor

Connaissent la mode

D'action que je devrais adopter.

Ils disent : Madame, vous êtes élégante !

Vous aurez tous les succès.

Que vous changiez de coiffure, fassiez Brésil,

Peigniez un tableau ou créiez une chanson

Ayant pour sujet le fait que vous refusiez

L'homme alors qu'il voudrait vous revenir.

Allons, chéri, aide-moi !

Retourne et aide-moi.

Je déteste tout le monde sauf toi.

Saisis-moi et dis-moi que ça ira.

Je voudrais tellement m'enfouir

Pour quitter le monde. Aide-moi.

Ici, il n'y a que des idiots qui me donnent des conseils.

Et je ne vois aucun intérêt dans aucune chose sans toi.

Ensuite Sanna se met en colère,

Elle dit qu'il faut que ça change,

Ça arrive à chacun d'être quitté,

Et on ne peut faire marche arrière,

Sous peu, il ne vous restera

Qu'une réputation discutable.

Ils disent : Madame, vous êtes encore fraîche !

Vous trouverez quelqu'un d'autre.

Une certaine personne là-bas

Qui vous emmène à une aventure.

Surpassez-vous, ne l'appelez pas.

Ne pleurez pas dans le répondeur.

Avec fermeté, visez l'avenir.

Allons, chéri, aide-moi !

Retourne et aide-moi.

Je déteste tout le monde sauf toi.

Saisis-moi et dis-moi que ça ira.

Je voudrais tellement m'enfouir

Pour quitter le monde. Aide-moi.

Ici, il n'y a que des idiots qui me donnent des conseils.

Et je ne vois aucun intérêt dans aucune chose sans toi.

Aide-moi !

Retourne et aide-moi.

Je déteste tout le monde sauf toi.

Saisis-moi et dis-moi que ça ira.

Je voudrais tellement m'enfouir

Pour quitter le monde. Aide-moi.

Ici, il n'y a que des idiots qui me donnent des conseils.

Et je ne vois aucun intérêt dans aucune chose sans toi.

Je voudrais tellement m'enfouir

Pour quitter le monde. Aide-moi.

Ici, il n'y a que des idiots qui me donnent des conseils.

Et je ne vois aucun intérêt dans aucune chose sans toi.

1. prénom féminin2. prénom masculin