Austin Prison [German translation]

Sie hatten einen Haftbefehl für mich im ganzen Land,

Und ich versuchte, der Strafe zu entgehen in Idaho.

Ich brach in ein Schulhaus ein am Sonntagmorgen,

Ohne gewarnt zu sein,

Als ich den Sheriff langsam auf mich zukommen sah,

Von unten herauf.

Seine stahlgrauen Augen leuchteten, als er mich sah,

Seine Hand lag auf seiner Waffe, als er heraufritt

Er sagte, du hast diese Frau getötet, das weiß ich,

Du hast sie erschossen, warum hast du das getan?

Ich bring dich nach Austin, da sperre ich dich ein.

Er band mich fest mit 'nem Ackergaul-Zügel am Morgen darauf,

Und er hatte mich schon tief in Texas am nächsten Tag.

Ein verrückter, brüllender Lynchmob wartete In den Straßen von Austin,

Er aber steckte mich ins Gefängnis und warf den Schlüssel weg.

Eine Jury befand mich für schuldig, drei Monate später.

Zwölf böse Männer mit mordlüsternen Blicken,

Sie nahmen mich sogar raus und sagten:

Zeig uns jetzt, wo du sie getötet hast.

Und dieser böse Richter, er sagte:

Hiermit verurteile ich dich zum Tode.

Aber hier bin ich nun, weit weg vom Gefängnis in Austin;

Mein Freund, der Gefängniswärter, gab mir eine Feile.

Jetzt will ich zwischen mir und dort

Eine Menge von freundlichen Leuten haben,

Und Meilen und Meilen und Meilen und Meilen

Und Meilen und Meilen und Meilen.

Und dieser böse Richter, er sagte:

Hiermit verurteile ich dich zum Tode?

Hier aber hier bin ich recht weit weg vom Austin-Knast;

Mein Freund, der Gefängniswärter, gab mir eine Feile.

Jetzt will ich zwischen mir und dort

Eine Menge von freundlichen Leuten haben,

Und Meilen und Meilen und Meilen und Meilen

Und Meilen und Meilen und Meilen.