August [Russian translation]

Я ненавижу тебя, потому что был счастлив

Я взял любовь в кредит, а теперь, плачу за неё бессонницами

Я жил со скоростью света, у меня была отличная жизнь

Кишинёв, Бухарест, Лондон, Париж, Млечный путь

Мы кормились солнечными лучами и ночами, полными шума

Теперь сидим на диете, и всё-же, мечтаем после шести

И я включил на полную басс и звук, но мне всё равно больно

Прошу тебя, верни меня в август, сделай это сейчас

Припев

Это было лето...Еее....Ааа...Ооо

Прекрасное, как Мерлин Монро

С эмоциями и мурашками en gros*

Как три из семи в казино

Это было лето...Еее...Ааа...Ооо

Верни меня в август вновь

Ласкай меня

Стерео-ударами сердца.

Куплет 2

Ты как землетрясение, обожаю находится в эпицентре

Ты как ужасно ярко-красный цвет в чёрно-белых фильмах

Ты как тишина в преддверии бури

Теперь надо мной гром и раскаты молнии

Ты как порох из пушки вперемешку с мёдом

Ты сладко-горькая, ты как последний день лета

Сегодня я ненавижу тебя, завтра паду у твоих ног.

Бридж

Скажи мне, какая ставка времени, а я её удвою

Я обещаю тебе, что мы будем счастливы любой ценой

Я падаю в низких частотах, ты подними меня до "соло"

Верни меня в август и забудь меня там