august [Romanian translation]

[Versul 1]

Aerul sărat, și rugina de pe ușa ta

Nicioadata nu am avut nevoie de mai mult

Șoapte de"Ești sigura?"

Niciodată nu am fost înainte

[Refren]

Dar ne văd pierduți in amintire

August ne-a alunecat intr-un moment în timp

Pentru că nu a fost niciodată al meu

Și ne văd pe noi încrucișați în așternuturi

August ne-a alunecat printre degete ca o sticlă de vin

Pentru că nu ai fost niciodată al meu

[Versul 2]

Spatele tău sub soare

Mi-aș dori să îmi scriu numele pe el

Mă vei sună când te vei îndoarce de la școală?

Îmi amintesc cum credeam că ești al meu.

[Refren]

Dar ne văd pierduți in amintire

August ne-a alunecat intr-un moment în timp

Pentru că nu a fost niciodată al meu

Și ne văd pe noi încrucișați în așternuturi

August ne-a alunecat printre degete ca o sticlă de vin

Pentru că nu ai fost niciodată al meu

[Pre-refren]

În trecut când încă mergeam sper bine

A vrea era destul

Pentru mine, era destul

Să trăiesc pentru speranța că va fi

Am anulat planuri doar în cazul în care ai suna

Și ai spune " Hai să ne întâlnim în spatele mall-ului"

Cam atât pentru iubirea de vară și a spune noi

Pentru că nu erai al meu ca să te pierd

Nu erai al meu ca să te pierd, oh

[Refren]

Dar ne văd pierduți in amintire

August ne-a alunecat intr-un moment în timp

Pentru că nu a fost niciodată al meu

Și ne văd pe noi încrucișați în așternuturi

August ne-a alunecat printre degete ca o sticlă de vin

Pentru că nu ai fost niciodată al meu

[Iesire]

Nu erai al meu ca să te pierd

Niciodată al meu

Dar îți mai amintești

Amintești când am oprit și am zis " Urcă în mașina"

Și apoi mi-am anulat planuri în speranța că vei suna

Pe atunci trăiam cu speranța că va fi, speranța că va fi

"Hai să ne întâlnim în spatele mall-ului"

Amintești când am oprit și am zis " Urcă în mașina"

Și apoi mi-am anulat planuri în speranța că vei suna

Pe atunci trăiam cu speranța că va fi, speranța că va fi

"Hai să ne întâlnim în spatele mall-ului"

Amintești când am oprit și am zis " Urcă în mașina"

Și apoi mi-am anulat planuri în speranța că vei suna

Pe atunci trăiam cu speranța că va fi (Speranța că va fi)

Speranța că va fi, speranța că va fi

(Speranța că va fi, speranța că va fi)