august [Dutch translation]

[Strofe 1]

Zoute lucht en de roest op je deur

Meer heb ik nooit nodig gehad

Jij die "ben je zeker?" fluistert

Dat heb ik nog nooit gehad

[Refrein]

Maar ik kan ons verloren zien in de herinnering

Augustus was voorbij voordat ik het wist

Want hij was nooit van mij

En ik kan ons zien woelen in de lakens

Augustus ging voorbij als een fles wijn

Want je was nooit van mij

[Strofe 2]

Je rug onder de zon

Ik wou dat ik mijn naam erop zou kunnen schrijven

Bel je me zodra je terug op school bent?

Ik herinner me dat ik dacht dat ik je had

[Refrein]

Maar ik kan ons verloren zien in de herinnering

Augustus was voorbij voordat ik het wist

Want hij was nooit van mij

En ik kan ons zien woelen in de lakens

Augustus ging voorbij als een fles wijn

Want je was nooit van mij

[Brug]

Toen we nog steeds ten goede veranderden

Het willen was al genoeg

Voor mij was dat genoeg

Om te leven voor die hoop

Ik heb plannen afgezegd voor het geval dat je me zou bellen

En me zou zeggen: "ik zie je achter het winkelcentrum"

Tot zover zomerliefde en "ons" zeggen

Want je was niet van mij om te verliezen

Je was niet van mij om te verliezen, oh

[Refrein]

Maar ik kan ons verloren zien in de herinnering

Augustus was voorbij voordat ik het wist

Want hij was nooit van mij

En ik kan ons zien woelen in de lakens

Augustus ging voorbij als een fles wijn

Want je was nooit van mij

[Outro]

Want je was nooit van mij

Nooit van mij

Maar herinner je je

Herinner je je toen ik kwam aanrijden en zei: "kruip in de auto"

En dan mijn plannen afzegde voor het geval dat je me zou bellen

Toen ik nog leefde voor die hoop, voor die hoop

"Ik zie je achter het winkelcentrum"

Herinner je je toen ik kwam aanrijden en zei: "kruip in de auto"

En dan mijn plannen afzegde voor het geval dat je me zou bellen

Toen ik nog leefde voor die hoop, voor die hoop

"Ik zie je achter het winkelcentrum"

Herinner je je toen ik kwam aanrijden en zei: "kruip in de auto"

En dan mijn plannen afzegde voor het geval dat je me zou bellen

Toen ik nog leefde voor die hoop, voor die hoop (voor die hoop)

Voor die hoop, voor die hoop

(Voor die hoop, voor die hoop)