Auf Kurs [Belarusian translation]

Толькі таму, што я павольна замярзаю,

Я шукаю цябе...

Я шукаю цябе...

Я дакладна ведаю, дзе ніколі нікога не было,

Але я – заўсёды з табой...

Заўсёды я – з табой...

Толькі асляпляльнае святло вакол мяне,

Тут глыбока ў вечных ільдах

Свой компас я страціў.

Я – на шляху

Назад

Да табе.

Бура нясе мяне праз мора

З гэтага часу

Адсюль.

Ў снезе я шукаю твае сляды.

Толькі таму, што мае рукавы замярзаюць,

Я магу цябе адчуць...

Я магу цябе адчуць...

І толькі, калі ў маіх венах застыгне кроў,

Ты дакранешся да мяне...

Ты дакранешся да мяне...

Я прайшоў праз гэта пекла,

Тваім холадам быў накормлен спаўна

І мая надзея амаль памерла.

Я – на шляху

Назад

Да табе.

Бура нясе мяне праз мора

З гэтага часу

Адсюль.

Ў снезе я шукаю твае сляды