current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Atme tief ein [Serbian translation]
Atme tief ein [Serbian translation]
turnover time:2024-10-04 19:17:17
Atme tief ein [Serbian translation]

Udahnem duboko grudima, srce mi zakuca tačno u taktu i nećete me slomiti

Sperem prljavštinu starih poraza sa moje kože jer rastem kao drvo, samo što sam izašao iz močvare

Za sve postoji razlog, čak i zašto uvek noću ostajem budan, svaki ožiljak na koži je značka

A u žaru bitke, jučerašnje suze su melem koji mi pomaže da zadržim snagu

Čak i sam protiv ostatka sveta, imam više hrabrosti nego razuma

Moja volja i ponos su poput igle i konca, popravljajući svaku ranu na telu posle borbe

Spustim se i razmišljam o svom poslednjem vozu dobrih sedam udisaja

Jer sve dok iskra ove vatre još uvek blista, skupljam snagu u pesnici i samo ponovo napadam

Lome se kosti, ali nikad armija mojih misli, vojnici stoje čvrsto do poslednjeg čoveka

Čak iako niko ne ostane na mojoj strani, to je u redu, jer sam jači leđima naslonjen na zid

[Hook]

Podigni svoje kosti kad se slome, obriši suze i ne pokazuj nikakvu slabost

Udahni duboko, udahni misao o pobedi, a zatim ponovo podigni šake i bori se

Neka pričaju, neka misle, šta god žele, jer oni toliko toga žele

Ali ono što ti ostaje je ono što im nedostaje: tvoj ponos - i nijedna vojska na svetu ti to ne može oduzeti

[Part 2]

Samo oni koji nisu živeli nikada nisu izgubili, jer čovek jednom mora biti na zemlji, da bi mogao čvrsto stajati na istoj

Smelo se smejem u lice porazu, pomislim u sebi: nećeš me srušiti, sve je u redu

Pobeda se zaista može ceniti tek kada ste videli drugu stranu medalje

A ako želite da budete šampion, takođe morate da primite udarce

I radije bih da se borim potpuno sam, nego da imam ruke pogrešnih ljudi oko vrata

Prava snaga vas često čini usamljenim, jer je potrebno mnogo više snage da biste rekli "Ne!"

Čak i neuspešnim danom neću dozvoliti da mi zastane dah, predaleko sam došao da bih se ponovo okrenuo

A žestoka borba znači sastavljanje kraja s krajem, jer ponekad i u životu psa zasija sunce

[Hook]

Podigni svoje kosti kad se slome, obriši suze i ne pokazuj nikakvu slabost

Udahni duboko, udahni misao o pobedi, a zatim ponovo podigni šake i bori se

Neka pričaju, neka misle, šta god žele, jer oni toliko toga žele

Ali ono što ti ostaje je ono što im nedostaje: tvoj ponos - i nijedna vojska na svetu ti to ne može oduzeti

[Bridge]

Neprijatelji na vašem putu i teret na vašim leđima samo čine da vam mišići rastu

Nije bitno pobediti ili izgubiti ako se samo borite, jer karakter je rezultat svih naših borbi

Čak i sam protiv stotinu hiljada, dug dah ostaje pravo oružje

Jer snaga slabih leži samo u njihovoj masi

[Hook]

Podigni svoje kosti kad se slome, obriši suze i ne pokazuj nikakvu slabost

Udahni duboko, udahni misao o pobedi, a zatim ponovo podigni šake i bori se

Neka pričaju, neka misle, šta god žele, jer oni toliko toga žele

Ali ono što ti ostaje je ono što im nedostaje: tvoj ponos - i nijedna vojska na svetu ti to ne može oduzeti

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by