Atme den Regen [Russian translation]

[Part 1]:

Потолок опускается, мои стены сужаются –

Пришло время что-то менять,

Слишком долго не было никаких результатов, а дни становятся длиннее

И уже давно не сделано ничего, чем можно гордиться.

Никогда не достигал цели, но всё же начинал всё заново.

Телефон звонит, ну его нахер, к чёрту почтовый ящик!

Прячу лицо под капюшоном, не хочу визуального контакта.

Прохладный ветер, глаза слезятся,

Всё как в замедленной съёмке.

Что-то давит мне на плечи,

Прошлое – тяжёлая ноша,

Затягивает меня в болото, почему у меня всё вызывает отвращение?

Ни один мой шаг не продвигает меня вперёд,

Ведь без воли нет и силы.

Спиной к стене, голова разрывается,

Кровь хочет кипеть от ненависти.

Небо серое, улица мокрая,

Но дождь охлаждает меня.

[Refrain - Nisse]:

Небо в сером, тучи сгущаются.

Я дышу дождём, терплю эту жизнь.

Небо в сером, смывает грязь с моей кожи.

Лишь в такие дни

Мои корни снова прорывают бетон.

[Part 2]:

Почему сегодня гораздо больнее, чем обычно?

Я же понимал,

Откуда кинжал вонзится в мою спину.

Бежать всё тяжелее, ноги застряли в бетоне.

Каждое отдельное слово в моей голове

Звучит как печальная песня.

Стена растёт, панцирь закрывается,

Потому что всё это просто осточертело.

Мои чувства мрачны, как небо в такие дни.

Воротник слишком узок – тяжело дышать.

Колющая боль в груди с каждым разом усиливается.

Я лишь хочу уйти, забыть обо всём остальном. Почему наполовину?

Ведь стакан пуст.

Мёртвые мечты блуждают га этой ничейной земле.

Так чего я хочу здесь, где портится всё, что угодно?

Я мог бы взорваться от ненависти, но дождь охлаждает меня.

[Refrain - Nisse]:

Небо в сером, тучи сгущаются.

Я дышу дождём, терплю эту жизнь.

Небо в сером, смывает грязь с моей кожи.

Лишь в такие дни

Мои корни снова прорывают бетон.

Небо в сером, тучи сгущаются.

Я дышу дождём, терплю эту жизнь.

Небо в сером, смывает грязь с моей кожи.

Лишь в такие дни

Мои корни снова прорывают бетон.

[Brdge - Nisse]:

Слишком много кризисов, можно видеть самого себя поверженным.

Нет любви в такие дни, но облака пробиваются,

Как растения из-под земли,

Так что не сдавайся даже в такие дни!

[Refrain - Nisse]:

Небо в сером, тучи сгущаются.

Я дышу дождём, терплю эту жизнь.

Небо в сером, смывает грязь с моей кожи.

Лишь в такие дни

Мои корни снова прорывают бетон.

Небо в сером, тучи сгущаются.

Я дышу дождём, терплю эту жизнь.

Небо в сером, смывает грязь с моей кожи.

Лишь в такие дни

Мои корни снова прорывают бетон.