Ατμόσφαιρα ηλεκτρισμένη [Atmósfaira ilektrisméni] [Romanian translation]

Din întâmplare ne-am întâlnit

Din senin, în toiul nopții

Din întâmplare, inimile noastre au bătut

Din nou, după atâția ani

Și te privesc și mă privești

Și te-mbrățișez și mă-mbrățișezi

Atmostera-i electrizantă

Buzele noastre nu spun nimic

În seara asta liniștea spune totul

Ce să spui, ce să spun?

Rușine, rușine

Măcar de m-ai fi iubit, măcar te de-aș fi iubit

Din întâmplare ne-am împiedicat unul de celălalt

Sub ploaia de toamă

Din întâmplare am deschis

O a noastră veche rană

Și te privesc și mă privești

Și te-mbrățișez și mă-mbrățișezi

Atmostera-i electrizantă

Buzele noastre nu spun nimic

În seara asta liniștea spune totul

Ce să spui, ce să spun?

Rușine, rușine

Măcar de m-ai fi iubit, măcar te de-aș fi iubit