At Least I'm Not As Sad As I Used To Be [Turkish translation]

Hiç merak ettiniz mi eski metalci arkadaşlarınıza ne olduğunu

Ve şimdi nerede olduklarını?

Ben onları birkaç gün önce gördüm

Gülüyor, içiyor, sigara içiyor ve şarkı söylüyorlardı

(Hadi, tüm başarılarını sayabilir misin?)

Ben saymamayı yeğlerim

Bu yönde biraz zayıfım diyelim

(Bebeğim, adını bir kağıt parçasına yaz)

Bir kurtarıcı istemiyorum, bebeğim

Sadece iyi zaman geçirmek istiyorum

(Oh-oh-ooh-whoa, oh-oh-ooh-whoa)

En azından eskisi kadar mutsuz değilim

Ve dediler ki

“Selam Nate, evet uzun zaman oldu

Şarkı söyleyecek misin?”

Gülümsedim ve dedim ki

“Beni birkaç yıl önce görmeliydiniz

Gülüyor, içiyor, sigara içiyor ve şarkı söylüyordum”

(Hadi, sonsuza kadar sürmeyen her bir aşkı sayabilir misiniz?)

Geçmişten bahsetmek ne hoş

(Bebeğim, adını bir kağıt parçasına yaz)

Bir kurtarıcı istemiyorum, bebeğim

Sadece içimi dökmek istiyorum

(Oh-oh-ooh-whoa, oh-oh-ooh-whoa)

En azından eskisi kadar üzgün değilim

(Oh-oh-ooh-whoa, oh-oh-ooh-whoa)

En azından eskisi kadar üzgün değilim

Sadece içimi dökmek istiyorum

En azından eskisi kadar üzgün değilim

Ve dediler ki "Biz de seni görürdük, yıllar önce

Eğer buralarda takılıp kendini gösterseydin"

Ama rock and roll tarafından ele geçirildin

Biz gülerken, içerken, sigara içerken ve şarkı söylerken

Ben de terk ettim, buraya kadar

Bu benim hayatım, hiçbir şey kutsal değil

Arkadaş edinmem, aşinalıklarla geçinirim

Peygamber değilim ama kar etmek için buradayım

Hepsi bu kadar, ben yokum

Bu benim hayatım, hiçbir şey kutsal değil

Aşık olmam, sadece aşıkmış gibi yaparım

Aşık olmam, aşık olmam