At Dawn's First Light [Spanish translation]

Con la primera luz del alba,

corred por vuestras vidas.

Surgen drákkares de la niebla.

Es una visión funesta.

Huye o mantente firme,

no aguantarás mucho.

Los señores de la guerra llegan con el hacha y la espada.

Atacan con la primera luz,

son un ejército imparable

sin remordimientos.

Bajo ataque enemigo, no hay vuelta atrás.

No puedes correr.

No hay dónde esconderse.

No hay refugio posible.

Bajo ataque enemigo, no hay vuelta atrás.

La masacre ha comenzado.

No hay dónde esconderse.

No hay refugio posible.

¡Rajan, matan,

destrozan y derraman

sangre por honor, muerte y gloria!

Una vez desvanecida la noche,

con la primera luz del alba,

llegan los drákkares.

¡Corred por vuestra vidas!

Las heridas no mejorarán tu amargo final.

Muerte a todos.

Huye o lucha.

Nadie sobrevivirá.

El derramamiento de sangre no cesará

hasta la última gota.

Caerás

sin importar lo bien que hayas luchado.

Bajo ataque enemigo, no hay vuelta atrás.

No puedes correr.

No hay dónde esconderse.

No hay refugio posible.

Bajo ataque enemigo, no hay vuelta atrás.

La masacre ha comenzado.

No hay dónde esconderse.

No hay refugio posible.

¡Rajan, matan,

destrozan y derraman

sangre por honor, muerte y gloria!

Los barcos traen el terror a estas costas,

la muerte y todo lo que conlleva la guerra.

Sus remos atraviesan las olas

como las palas excavan tumbas.

Con la primera luz del alba,

corred por vuestras vidas.

Una vez desvanecida la noche,

con la primera luz del alba,

llegan los drákkares.

¡Corred por vuestra vidas!