Astra et Luna [Portuguese translation]

Sob o céu noturno,

no escuro,

sob as estrelas e a Lua,

sem qualquer nuvem,

o céu claro

e o grandioso canto do vento.

Refrão:

Que formoso é o mar,

que formosa é a Terra,

que formoso é o mundo que nos rodeia.

O mar aberto e o verão

e uma jornada distante,

um navio navegando à noite.

Refrão

Que formoso é o mar,

que formosa é a Terra,

que formoso é o mundo que nos rodeia.