Astalavista, Separatista [English translation]

Помню когда мы повстречались с тобой -

Море и пальмы, песок и прибой...

С первого взгляда, знала, ты - мой герой;

Чувства накрыли теплой волной.

Всё про курортные романы я знала;

Фильмы смотрела, книжки читала.

Но не поверила и, полюбила -

Ты изменил мне и я завопила:

Припев:

Асталависта, сепаратиста!

Ты по предательству - министр!

Не подпущу к себе на выстрел -

Сепаратиста, асталависта! 2x

Время прошло, сменился месяц луной -

Красное море, закат голубой.

Снова тебя я повстречала - ковбой;

Кубики пресса, батон золотой!

И на минутку тебя я простила.

Знаю: любовь - это страшная сила!

Ну, а когда тебя с другой повстречала -

Я вам кричала, я закричала:

Припев:

Асталависта, сепаратиста!

Ты по предательству - министр!

Не подпущу к себе на выстрел -

Сепаратиста, асталависта!

Асталависта, сепаратиста!

Ты по предательству - министр!

Не подпущу к себе на выстрел -

Сепаратиста, асталависта!

Ой, девченки, курортные романы - это зло!

Еще ни разу с ними мне не повезло.

Я не хотела говорить банальных слов,

Но среди мачо большинство - козлы!

Припев:

Асталависта, сепаратиста!

Ты по предательству - министр!

Не подпущу к себе на выстрел -

Сепаратиста, асталависта!

Асталависта, сепаратиста!

Ты по предательству - министр!

Не подпущу к себе на выстрел -

Сепаратиста, асталависта!