Aserejé [Hungarian translation]

Nézd, mi tűnt fel

a sarok fele,

jön a rumbázó Diego

A pupilláiban a Holddal

És a türkizkék ingjében

Úgy tűnik, csempészik

És ahova még csak a egy lelket sem lehet benyomni,

ő bejut, bármibe is kerül

megszállottan a ragatanga ritmusától

És a DJ, aki ismeri őt,

az éjfél himnuszát játsza

Diegónak ez a legkívánatosabb szám

És erre táncolt, ezt élvezi, ezt énekli

Aserejé, ja deje tejebe tude jebere

sebiunouba majabi an de bugui an de buididipí

Aserejé, ja deje tejebe tude jebere

sebiunouba majabi an de bugui an de buididipí

Aserejé, ja deje tejebe tude jebere

sebiunouba majabi an de bugui an de buididipí

Nem boszorkányság,

tény, hogy minden nap megtalálom,

bárhol is járok

Diego természetes csáberővel bír,

és az a boldogság csúcsa

rasztafári afrocigány

És ahova még csak a egy lelket sem lehet benyomni,

ő bejut, bármibe is kerül

megszállottan a ragatanga ritmusától

És a DJ, aki ismeri őt,

az éjféli ritmust játsza

Diegónak ez a legkívánatosabb szám

És erre táncolt, ezt élvezi, ezt énekli

Aserejé, ja deje tejebe tude jebere

sebiunouba majabi an de bugui an de buididipí

Aserejé, ja deje tejebe tude jebere

sebiunouba majabi an de bugui an de buididipí

Aserejé, ja deje tejebe tude jebere

sebiunouba majabi an de bugui an de buididipí