ASAP [German translation]

Ich starre auf die Wand deiner Wohnung,

sitze da und wundere mich, wohin dein Herz verschwunden ist.

Du kannst mich anrufen, anrufen.

Ich denke, ich spüre, was du gerade durchmachst.

Es gibt nur eine einzige Sache, die du jetzt tun musst:

Ruf mich einfach an, so wie ich dich normalerweise anrufe.

Ich bin so schnell wie menschenmöglich da.

Ich bin so schnell wie möglich da.

365 Tage, acht Tage in der Woche,

rund um die Uhr kannst du auf mich zählen,

auf mich zählen, auf mich zählen.

Ich lasse dich nicht warten.

365 Tage sorge ich mit zärtlicher Liebe für dich 1.

Wenn du jemanden brauchst

und du zu tief drinsteckst,

zähl auf mich, zähl auf mich.

Ich bin so schnell wie möglich da2.

Ich bin so schnell wie möglich da.

Du weißt, dass ich auch meine Ängste und Zweifel habe.

Ohne dich würde ich wohl nicht sehr weit kommen.

Ich ruf dich an, rufe dich an.

Nach allem, was wir durchgestanden haben,

werden wir das auch zusammen schaffen.

Ruf mich einfach an, so wie ich dich normalerweise anrufe.

Ich bin so schnell wie menschenmöglich da.

Ich bin so schnell wie möglich da.

365 Tage, acht Tage in der Woche,

rund um die Uhr kannst du auf mich zählen,

auf mich zählen, auf mich zählen.

Ich lasse dich nicht warten.

365 Tage sorge ich mit zärtlicher Liebe für dich.

Wenn du jemanden brauchst

und du zu tief drinsteckst,

zähl auf mich, zähl auf mich.

Ich bin so schnell wie möglich da.

Ich bin so schnell wie möglich da.

1. TLC. Langform: Tender love caring.2. A.S.A.P. Langform: As soon as possible.