Asa Branca [French translation]

Quand j'ai vu la terre brûlante

Comme un feu de la Saint Jean

J'ai demandé au Dieu du ciel :

Pourquoi un si grand tourment ?

Quel brasier, quelle fournaise

Pas même un pied de plantation

J'ai perdu mon bétail : plus d'eau

Il est mort de soif, mon alezan

Même l'asa branca s'envole

A tire d'aile du sertao

J'ai dit alors, adieu Rosinha

Garde mon coeur avec toi

Aujourd'hui, j'attends

Du fond de mon exil

Que la pluie revienne

Pour retourner dans mon sertao

Quand le vert de tes yeux déteint

Sur la plantation

Je t'en conjure, ne pleure pas, d'accord ?

Je reviendrai, mon coeur