current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Así soy yo [English translation]
Así soy yo [English translation]
turnover time:2025-04-06 05:10:10
Así soy yo [English translation]

If you think that I'm going to chase you

Don't dream of it, I'm not like that

I'll find you wherever you are

I do it how I want to

I move in my own way

That's how I am

I want you to know right now that for me,

I don't expect anything from you

If I want to, I will find you

If I desire it, I'll kiss you

If I want to, I'll entangle you (*1)

That's how I am

Chorus:

That's how I am (3x)

I'll trap whoever I want

And I'll let him go, wherever

That's how I am (2x)

I don't care what they try

I don't care what they think

That's how I am (2x)

I don't say anything in vain

I always go straight to the point

That's how I am (2x)

Don't pretend you understand

How difficult it is to be me!

And don't say that I didn't warn you

Think of it well if it's all right for you like this

I am free without passions

I don't have any conditions (*2)

I don't give any explanations

That's how I am (yeah)

And if there's another who can make you happier

Don't think of it, I won't suffer

Don't come to me with apologizes

I always have a thousand loves

But I try other flavors

That's how I am

Chorus:

That's how I am (2x)

I'll trap whoever I want

And I'll let him go, wherever

That's how I am (2x)

I don't care what they try

I don't care what they think

That's how I am (2x)

I don't say anything in vain

I always go straight to the point

That's how I am (2x)

Don't pretend you understand

How difficult it is to be me!

That's how I am (2x)

I always have good times

I don't like to have sadness

That's how I am (2x)

I live with and without hugs

I don't understand break ups

That's how I am (2x)

I don't like to have an owner

Whoever thinks that must be dreaming

That's how I am (2x)

Don't pretend you understand

Don't come to me with apologies

I always have a thousand loves

But I try other flavors

Because

Chorus:

That's how I am (3x)

I'll trap whoever I want

And I'll let him go, wherever

That's how I am (2x)

Don't pretend to understand me

Whoever likes me, like me

That's how I am (2x)

I always have good times

I don't like to have sadness

That's how I am (2x)

I live with and without hugs

I don't understand break ups

That's how I am (2x)

I don't like to have an owner

Whoever thinks that must be dreaming

That's how I am (2x)

And if you hear that I am good

That is true, just in case

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
RBD
  • country:Mexico
  • Languages:Spanish, Portuguese, English
  • Genre:Dance, Latino, Pop, Pop-Rock
  • Official site:http://www.grupo-rbd.com
  • Wiki:https://en.wikipedia.org/wiki/RBD
RBD
RBD Featuring Lyrics
Latest update
Copyright 2023-2025 - www.lyricf.com All Rights Reserved