As Pedras da Minha Rua [Polish translation]

Tej nocy dużo padało

Na kamienie mej ulicy.

Wtedy cień na nich ujrzałam

Co wydawał mi się być twój.

Czekałam, że wejdziesz po schodach

Lecz twych kroków nie usłyszałam

Na dworze mokre kamienie

Zdawały się łkać, łkać za tobą.

Już nie stąpałeś po kamieniach,

Kamieniach ulicy.

Dziś stąpam po nich nie wiedząc

Czy wciąż jestem twoja.

Ja i one cię nie widzimy,

Mój miły, już od miesiąca.

Wróć miły, wróć by stąpać

Po kamieniach jeszcze raz.

Lampa uliczna na rogu

I nawet sam księżyca blask

Nie widziały już twego cienia

Na kamieniach mej ulicy.

Kiedy pada tak jak dzisiaj

I kamienie są błyszczące

Widzę na nich moje oczy

Już tak zmęczone długim czekaniem.

Już nie stąpałeś po kamieniach,

Kamieniach ulicy.

Dziś stąpam po nich nie wiedząc

Czy wciąż jestem twoja.

Ja i one cię nie widzimy,

Mój miły, już od miesiąca.

Wróć miły, wróć by stąpać

Po kamieniach jeszcze raz.

Ja i one cię nie widzimy,

Mój miły, już od miesiąca.

Wróć miły, wróć by stąpać

Po kamieniach jeszcze raz.