As Pedras da Minha Rua [English translation]

That night it rained heavily

On the stones of my street

Then I saw a shadow

That seemed to be yours.

I waited for you to climb the stairs

But your steps I did not hear,

Outside the wet stones

Seemed to cry, cry for you.

No more footsteps on stones

On the stones of the street.

Today I tread them without knowing

Whether I am still yours.

I and they do not see you

My love, for over a month.

Return my love, return to stepping

On these stones again.

The lamp on the corner

And even the moonlight

No longer see your shadow

On the stones of my street.

When it rains like today

And the stones are shining

I see my eyes on them

Already so tired of waiting.

No more footsteps on stones

On the stones of the street

Today I tread them without knowing

Whether I am still yours

I and they do not see you

My love, for over a month

Return my love, return to stepping

On these stones again.

I and they do not see you

My love, for over a month

Return my love, return to stepping

On these stones again.