As Noites [English translation]

The streets of this city

Know really well

The long and pale nights

During which I looked for you

The houses of this city

Will remember

The hugs we shared and the unusual shadow

A blue mirror on the floor

Now I know that

The streets of this city

Heard our song all along

When you were the air I breathed

The municipal stones

Got permeated

By the double image, by the double loneliness

The shadow is there on the floor

And up in the sky there are constellations

Arranged in an unusual form

Your name is drawn there

At least I had that illusion

And up in the sky there are the celestial objects

Arranged in an astonishing form

They looked for each other like we did

At least I had that illusion

There are millions of stars

Unique letters alive in the sky

The streets of this city

Know really well

The long and pale nights

During which I looked for you

The houses of this city

Will remember

The hugs we shared and the unusual shadow

A blue mirror on the floor

And up in the sky there are constellations

Arranged in an unusual form

Your name is drawn there

At least I had that illusion

And up in the sky there are the celestial objects

Arranged in an astonishing form

They looked for each other like we did

At least I had that illusion

There are millions of stars

Unique letters alive in the sky

There are millions of stars

Unique letters alive in the sky