As Far As I Could Get [German translation]

In den himmlischen Gewölben

Nahm ich einen durchnässten Atemzug

Weil ich ungeliebt bin

Ging ich so weit wie ich konnte

In den Zedern wie Funken

Meine gottverdammte Zeit verschwendend

Am Todesmuseum vorbei

Und am Verrückten, der Antworten schreit

Segle ich auf neuen Anfängen

Und Wahrsager ergreifen Chancen

In den Zedern wie Funken

Meine gottverdammte Zeit verschwendend

So weit ich konnte

Ich ging so weit ich konnte

In den Zedern wie Funken

Meine gottverdammte Zeit verschwendend

An den Turmspitzen und am Tempel vorbei

Der aussah wie ein Disneyschloss

So weit ich konnte

An den Mädchen vorbei, die zu spät zur Probe kamen

Oh, ein Pirat links

Und Jesus rechts

Und der Pazifik rauscht durch

Wie ein fliegender Vogel

Oh, so weit ich konnte

Ich ging so weit ich konnte

In den Zedern wie Funken

Meine gottverdammte Zeit verschwendend

Denn wenn ich ungeliebt bin, dann habe ich auch entliebt

Denn wenn ich ungeliebt bin, dann habe ich auch entliebt

So weit ich konnte

Ich ging so weit ich konnte

Ich ging so weit ich konnte

Ich ging so weit ich konnte

Vorbei an der Stadt und dem Zement

Dem stillstehenden Friedhof

Vorbei am Berg und am Monument

Den Häusern und den Hügeln

Vorbei an den Zeichen und den Sirenen

Den Sündern und den Heiligen

Ich ging so weit ich konnte

Am Geheiligten und am Horror vorbei

Dem Bescheidenen und Geeinigten

Ich ging so weit ich konnte

Denn wenn ich ungeliebt bin, dann habe ich auch entliebt

So weit ich konnte

So weit ich konnte

So weit ich konnte

Und ich bin noch nicht weit genug

Ich ging so weit ich konnte

Ich ging so weit ich konnte

Ich ging so weit ich konnte

Und ich bin noch nicht weit genug (x3)