As Estrelas Cadentes [English translation]

The falling stars no longer fall

The river's flow was left behind

The real stories weren't told for serious

The pond no longer has our reflection

Not a grain of rice was left in our hairs

Since future went away

So

(So)

This is it

(This is it)

Our love is over

But life went on

So

(So)

It's all right

(It's all right)

There must be someone else

In the road I'll take

For rain to wet the desert

And the currents to take their right track

For flowers to blossom from the tears shed on wet vases

And for the bees to drink of their1 pollen

And for the caterpillars to eat their1 leaves

Turning all the old loves into life

So

(So)

This is it

(This is it)

Our love is over

But life went on

So

(So)

It's all right

(It's all right)

There must be someone else

In the road I'll take

For rain to wet the desert

And the currents to take their right track

For flowers to blossom from the tears shed on wet vases

And for the bees to drink of their1 pollen

And for the caterpillars to eat their1 leaves

Turning all the old loves into life

So

(So)

This is it

(This is it)

Our love is over

But life went on

So

(So)

It's all right

(It's all right)

There must be someone else

In the road I'll take

So

(So)

This is it

(This is it)

Our love is over

But life went on

So

(So)

It's all right

(It's all right)

There must be someone else

In the road I'll take

1. a. b. c. d. The flowers