Arráncame la vida [French translation]

Dans ces nuits froides,

de bise dure hivernale,

les plaintes du faubourg

arrivent jusqu'à ma chambre.

Arrache-moi la vie

avec le dernier baiser d'amour,

arrache-la, prends mon cœur.

Arrache-moi la vie,

et si la douleur te blesse,

cela doit être de ne pas me voir

parce que à la fin, tes yeux

je les emporte.

La chanson que tu demandais

je vais te la chanter ;

je l'ai portée dans mon âme,

je l'ai portée cachée

et je vais te la donner.

Arrache-moi la vie

avec le dernier baiser d'amour,

arrache-la, prends mon cœur.