Arpeggio [English translation]

It's on the fringe that you put me,

I considered it a challenge

You shimmered like a mirage,

You took my vision hostage

It's on the fringe that you put me,

It's that charm that I hate about you

Your face is overdone with it

It's out of marble that I was made,

From my ashes that I am reborn

(You believe it? You believe it? You believe it?

Me, I believe it? Me, I believe it? Me, I believe it?)

It's out of marble that I am made

It's that calmness that bothered me,

Just like a tragedy is uncalled for

Even though I overcome the pictures,

Even though I embellish the message,

It's that calmness, I can't stand it anymore

Let's banish the considerations, let's diminish the gaps

Between your hand and my body

Let's banish the considerations, let's diminish the gaps

Between your hand and my body

Let's banish the considerations, let's diminish them

Sensitive to the light in a blue landscape of pale waters,

My eyes crossed by damp glimmers tasting of metal

I got lost in the recesses of your mind,

Without any rope to remind me the extent of your unreliability

So sure of those things we say while looking down,

My arms down our sides just like a soldier's,

My face dirty and my gnawed nails 'cause "we'll see"

But then...

Let's banish the considerations, let's diminish the gaps

Between your hand and my body

Let's banish the considerations, let's diminish the gaps

Between your hand and my body

Let's banish the considerations, let's diminish them