Probaj zamislit sad zemlju daleku gdje
Lutaju deve pustinjom
Tu te čekaju svi narodni jezici
Možda kaos al', hej, ipak dom
Vjetra istočnog dah, hladni pustinjski zrak
Suncu pri zoru daje moć
Svrati tu, ne boj se
Uzmi ćilim za let
Pa se vini u arapsku noć
Pune ulice su, sve je velik bazar
Čisti kardamon miriše
I dok cjenkaš se ti razni već mirisi
Tvoju glavu pomutit će
A kad glazbe te zvuk tad zavrti u krug
Pa do daha ti nećeš doć
Ples je to čarobni
Već u transu si ti
Koji te vuče u arapsku noć
Ta arpaska noć, kao arapski dan
Tu vruće je znaj
Al' pravi je raj
Bićeš zadovoljan
Ta arapska noć, kao arapski san
To mistično tlo gdje čuda još sto ćeš otkriti sam
Ove ulice vode na vrh il' na dno
Tvoje želje će birati smjer
Možda čeka te kraj ili blaženi raj
Ali sam ćeš si kriv biti za sve
(Samo jedan smije ući
Onaj čiji je sjaj još skriven
Nebrušeni dijamant)
Ta arapska noć, k'o arapski dan
Uzbudljivi svijet, sad pođi na let, bićeš očaran
(Potraži ga
Pronađi nebrušeni dijamant)
Kroz arapsku noć
Mjesec ima svoj sjaj
Razotkriće sve te lopove zle
To biće im kraj