Armstrong, ben zenci değilim,
Tenim beyazdır benim
Umut şarkısı söylemek
İstediğimizde
Şansımıza küselim!
Evet, havayı güzel görüyorum, kuşları da
Hiçbir şey, hiçbir şey yok onların üstünde
Melekler, sıfır
Tenim beyazdır benim.
Armstrong, kahkahalara boğuluyorsun,
Tüm dişlerini görüyoruz,
Bense daha çok kara kara düşünürüm
İçim kapkaradır.
Benim için şarkı söyle, Louis, ah evet,
Söyle, söyle, söyle ki içim ısınsın
Üşüyorum, vay bana
Ki tenim beyazdır benim.
Armstrong, hayat ne zor ama!
Pek gülünç değil
Siyahın üzerine beyazla yazılsın
Ya da beyazın üzerine siyahla
Biz daha çok kırmızıyı görürüz, kırmızıyı
Kan, kan, ateşkes ya da dinlenme olmaksızın,
İnancım böyle olsun
Teni siyah ya da beyaz olanlar için.
Armstrong, er ya da geç bir gün
Yalnızca kemikten ibaret olacağız...
Seninkiler siyah mı olacak acaba
Gülünç olurdu doğrusu
Haydi Louis, haleluya,
Paçavralarımızı saymazsan
Siyah ve beyaz birbirimize benzer
Tıpkı iki su damlası gibi.