Şarkılar Güzelse Hala [English translation]

You can't forget her even if all hell broke loose.

You can't forget anymore.

You've loved once, now what can be said for you?

What can be said for you.

No matter which window you look through,

you'll see her, you'll see her now.

No matter which port the ships drop their anchor to,

they can't stop without paying a visit to her.

If the songs are still beautiful,

if mimosas are still yellow,

it's because you couldn't forget her.

I'm telling you, you can't forget her.

You can't forget anymore.

All this wait is in vain,

all this suffering is in vain.

In this shore bars,

rotting every evening,

melting with every glass

slowly are all in vain. Ouuff.

If the songs are still beautiful,

if mimosas are still yellow,

it's because you couldn't forget her.