Aria [English translation]

You know, in this way are born

fairy-tales that I'd like to have

in all of my dreams

and I will tell them

so that I could fly into heavens that I don't have.

and it's not easy to stay

without fairies to catch

and it's not easy to play

if I miss you.

Air...how sweet it is in the air

to slip out of my life

Air... inbreathe me with silence

don't tell me goodbye

but lift up the entire world

Yes, take me with you

among angelic secrets

and devilish smiles

and I will turn them

into tiny gentle lights.

and I will always manage to escape

among colors that need to be discovered

and I will still manage to hear

that music.

Air... how sweet it is in the air

to slip out of my life

Air... inbreathe me with silence

don't tell me goodbye

but lift up the entire world.

Air... embrace me

I will fly, I will fly, I will fly, I will fly, I will fly...

Air... I will come back in the air

That carries me away from my life

Air... I will let myself go in the air.

Air... how sweet it is in the air

to slip out of my life

Air... embrace me in the air !