Are You The One? [Romanian translation]

TU ești acela?

Călătorul în timp, care a venit

Pentru a-mi vindeca rănile și a mă conduce spre soare

Pentru a mă însoți în călătoria mea până la sfârșitul timpului.

TU ești acela?

Care licăre în noapte ca un licurici

Veșnic sub cerul înstelat

Față în față privind dimineața.

TU ești acela?

Care ar împărtăși această viață cu mine

Cel care s-ar scufunda în mare cu mine.

TU ești acela?

Care s-a săturat de durere

Și nu dorește să mai simtă rușinea,

TU ești acela?

TU ești acela?

A cărui dragoste este ca o floare care are nevoie de apă

Să spele sentimentul durerii

Care, uneori, poate duce la lanțul fricii.

TU ești acela?

Care se plimbă cu mine în gradina stelelor,

În Univers, Galaxii si pe Marte

Supernova dragostei noastre este adevărată.

TU ești acela?

Care ar împărtăși această viață cu mine

Cel care s-ar scufunda în mare cu mine.

TU ești acela?

Care s-a săturat de durere

Și nu dorește să mai simtă rușinea,

TU ești acela?

(musica de fundal)

TU ești acela?

Care ar împărtăși această viață cu mine

Cel care s-ar scufunda în mare cu mine.

TU ești acela?

Care s-a săturat de durere

Și nu dorește să mai simtă rușinea,

TU ești acela?