Arabian Nights [censored version] [Hungarian translation]

Ó, egy olyan országból jöttem, mi távol van innen,

Hol a tevekaravánok barangolnak,

Hol minden sík és hatalmas,

És intenzív a hőség.

Ez barbár, de hé, ez az otthonom!

Mikor a szél keletről jön,

A Nap pedig nyugatról,

És ha a homok az üvegben van, az jó,

Gyere le,

Állj meg,

Fogj egy szőnyeget és repülj

Egy másik arab éjszakába.

Arab éjszakák,

Pont mint az arab nappalok,

Leginkább

Forróbbak a forróbbnál is,

Egy csomó jó értelemben!

Arab éjszakák

Az arab holdak alatt,

Megőrjíti őreit,

Egyre keményebben és keményebben zuhan

Odakinn a dűnékre.