Aquellas pequeñas cosas [Catalan translation]

Un es creu

que les va matar

el temps i l'absència.

Però el seu tren

va vendre bitllet

d'anada i tornada.

Són aquelles petites coses,

que ens va deixar un temps de roses

en un racó,

en un paper

o en un calaix.

Com un lladre

t'aguaiten rera la porta.

En tenen tan

a la seva mercè

com fulles mortes

que el vent arrossega allà o aquí,

que et somriuen tristes i

ens fan que plorem quan

ningú no ens veu.