April u Beogradu [Portuguese translation]

Chegam e se vão com as andorinhas

os dias ensolarados e sorridentes

outra vez é primavera em minha alma

você é moça ou já virou mulher?

Abril em Belgrado em vão procura

os lábios de uma moça que o afague

abril em Belgrado acaricia seu cabelo

sob a ponte do Sava, talvez seja ela

mas outro a beija

Abril em Belgrado, um tempo passado

levo-o nos pensamentos desde as beliches do quartel

abril em Belgrado sorri abatido

sob a ponte do Sava, enquanto o crepúsculo se forma

eu já me fui