Apple Shampoo [Croatian translation]

Nije te mislila prevariti, vjeruj mi

Ali ponekad je najteže uvjeriti te

Dobra namjere koje si imala

Došle su do ovoga

A iako je vidjela oznaku

Strelica je promašila

Nije uzbudljivo prepričavati priče

Pune lijepih riječi koje su se pretvorile u uvrijedljive, kada rutina dosadi

Oboma nam je dosta punk rock klubova

Oboje sviramo u punk rock bendovima

Početak je bio dobar

Ali neke stvari moraju doći kraju

I rekla je

"Nikada nećemo potrajati

S ovako drugačijim životima

Jedan kod kuće, a drugi opet na turrneji"

Možda se više nikada ne vratimo

Palim šibicu

Svijeća gori na oba kraja

I ona zna previše

A ja sam presjeban

Čudno je činiti prvi korak

Pretvarat' ću se da sam u redu

Bit' ću točno na vrijeme

Ali znam da nikada neću biti tako cool

Nikad te nisam htio sputavati

Samo sam htio pričekati

Ali moje šanse više nema

Znam točno kako stojim

Dječak u tijelu muškarca i

Voljan sam uzeti ono što nudiš

I naučit' ću kako živjeti

S šetnjom kroz pozadinu

Filma u kojem nisam

Ona je tako bitna

A ja sam tako retardiran

I sada shvaćam

Trebao sam te poljubiti u L.A.-u

Ali sam sam vozio kući

Kao da sam imao izbor, svejedno

Odakle dolaziš?

Od čega bježiš?

Da li je stvarno tako teško vidjeti?

I ako si prestrašena

Sjeti se vremena koja smo dijelili

Znaš da je sve značilo (sve)

Znaš da su mi sve značili

Znaš da su mi sve značili