Apiádate de mí [Croatian translation]

Imaj milosti za mene:

Dala si mi srce,

ali nisam bio ja ,

dok sanjala si svake noći

uz moju kožu.

I nedostajala si mi,

i udaljio sam se ja.

Vrijeme je tako prošlo

dok si me ti čekala,

i postalo je kasno,

jer nikada nisam došao.

I danas sam došao tražiti te,

ali ti si već otišla.

I sada kada više nisi ovdje,

ne znam prihvatiti ono što sam izgubio.

Izbriši ovu bol,

jer bez tebe ne znam živjeti.

Imaj milosti za mene,

traži sada ljubav koju ti nisam dao.

Molim te vrati mi se,

jer umirem ja

bez tvoje ljubavi.

Danas ne znam gdje ideš,

i sada te čekam ja.

Samo mi je ostala velika tišina

od tvoga glasa.

I sada sam otkrio da

ja uvijek sam te obožavao.

I sada kada više nisi ovdje,

ne znam prihvatiti ono što sam izgubio.

Izbriši ovu bol,

jer bez tebe ne znam živjeti.

Imaj milosti za mene,

traži sada ljubav koju ti nisam dao.

Molim te vrati mi se,

jer umirem ja …

Reci mi gdje se sakrivaš,

preklinjem te oprosti mi,

voljeti ću te

kao što to nisam prije(jučer).

Imaj milosti za mene,

traži sada ljubav koju ti nisam dao.

Molim te vrati mi se,

jer umirem ja

bez tvoje ljubavi…

bez tvoje ljubavi…