Анжела [Anzhela] [Belarusian translation]

Анжела, все случилось странно, как в кино,

Лос-Анджелес и полупустое казино,

А потом горячий шёпот непонятных слов,

Мне продал тебя на ночь город ангелов.

Знаешь, Анжела, никто из нас не думал, не гадал,

Что превратится эта ночь в сумасшедший сериал.

Пролетели две недели, две недели пролетели ,

Как во сне, во сне.

Еще не поздно сказать тебе: - "Прощай,

Давай допьем остывший чай,

И ты меня не провожай."

Еще немного, я не смогу уже уйти,

Бай-бай, май бэйби, не грусти,

Ты только не грусти, прости.

Анжела, на щеках соленый след,

У окна замер одинокий силуэт.

И протянутые деньги ты швырнула в ночь,

За окном они кружатся, улетая прочь.

Город ангелов, он опустит их на тротуар,

И ночной прохожий примет их за божий дар.

Пролетели две недели, две недели пролетели

Как во сне, во сне.

Еще не поздно сказать тебе: - "Прощай,

Давай допьем остывший чай,

И ты меня не провожай."

Еще немного, я не смогу уже уйти,

Бай-бай, май бэйби, не грусти,

Ты только не грусти, прости.

Прости...