Anywhere Without You [Russian translation]
Ты смотришь вниз с небес,
Только чтобы посмотреть, как мы – тут.
Ты дал нам кров,
Звёздный зонтик.
Иногда ты плачешь,
Потому что тебе так трудно увидеть –
Когда ты смотришь вниз с небес,
Чтобы вспомнить, как мы спим.
И я клянусь Богу:
Я никуда не пойду без тебя!
Я никуда не пойду без тебя!
Я никуда не пойду без тебя!
Я никуда не пойду без тебя!
Ты – счастлив, когда мы поём,
Рисуя картинки в облаках.
Наши воспоминания – хрупкие,
Такие приятные и гордые.
Иногда я плачу,
Потому что мне так трудно услышать –
Твоё дыхание – словно лето,
Замечательная атмосфера.
И я клянусь Богу:
Я никуда не пойду без тебя!
Я никуда не пойду без тебя!
Я никуда не пойду без тебя!
Я никуда не пойду без тебя!
Я никуда не пойду...
Я никуда не пойду...
Я никуда не пойду... (теку, как река)...
Я никуда не пойду... (теку, как река)...
Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To
fosterproductive and respectful conversations,
you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Show More Comments
Die Happy
- country:Germany
- Languages:English, Czech, Spanish
- Genre:Alternative, Rock
- Official site:http://www.diehappy.de/
- Wiki:http://en.wikipedia.org/wiki/Die_Happy
Die Happy Lyrics
Die Happy Featuring Lyrics
Die Happy Also Performed Pyrics
- Destiny's Child - Survivor
- Survivor (French translation)
- Survivor (Azerbaijani translation)
- Survivor (German translation)
- Survivor (Greek translation)
- Survivor (Hungarian translation)
- Survivor (Hungarian translation)
- Survivor (Bulgarian translation)
- Survivor (Italian translation)
- Survivor (Greek translation)
Latest update
- Abdijappar Alqoja
- Musikatha
- AsapSCIENCE
- Kiralık Aşk (OST)
- Henry Krinkle
- DJ Slon
- kis-kis
- Rohan Rathore
- Vagram Vazyan
- Tuvana Türkay
- Dream
- Hariharan
- Gde Fantom?
- Ysabelle
- John M. Moore
- Bella Poarch
- Sierra Burgess Is a Loser (OST)
- Matt Simons
- StarBoi3
- Anna Trincher
- Güliz Ayla
- Yaşar Güvenir
- Günay Aksoy
- Amanda Gorman
- Tones and I
- Prateek Kuhad
- Lilo
- Raisa Shcherbakova
- Dead Blonde
- Kina
- Yıldız Usmonova
- Loretta Lynn
- fem.love
- SyKo
- Big Baby Tape
- Asim Yildirim
- Jacques Offenbach
- Ranjith
- 10AGE
- Scott Wesley Brown
- S.Janaki
- Gnash
- Nalan Altinors
- Tom Boxer
- Maranatha
- Elektroslabost'
- SODA LUV
- Barış Manço
- УННВ
- Nahuatl Folk
- Len (MrSoundlessVoice)
- Mark Condon
- Deep-eX-Sense
- DJ Snake
- Minelli
- Rabbi Shergill
- RØNIN
- Eva Simons
- Saro
- Şenay
- ElyOtto
- Dhvani Bhanushali
- A bazz
- Ahmad Akkad
- Shanghai (OST)
- Ankaralı Coşkun
- ANIVAR
- Durnoy Vkus
- A Star Is Born (OST)
- Duke Dumont
- 50 Shades of Grey (OST)
- Don Harris
- Fazıl Say
- Ayla Çelik
- Gully Boy (OST)
- Esat Kabaklı
- Los Moles
- Pirates of the Caribbean (OST)
- Baauer
- Aashiqui 2 (OST)
- Jonathan Clay
- Lariss
- 104
- American Folk
- DJ Kenno
- SLANDER
- Eypio
- Delacey
- StackOnIt Music
- Söz (OST)
- Minsara Kanna
- Jehan Barbur
- Ramil
- Cory Asbury
- Tim Toupet
- Instasamka
- Ali Azmat
- Sema Moritz
- DiWilliam
- Marcos Menchaca
- Написать тебе песню [Napisat' tebe pesnyu] [Greek translation]
- Не Скучай, Бедный Ангел [Ne Skuchay, Bedniy Angel] [Finnish translation]
- Не Оставляй Меня [Ne Ostavlay Menya] [English translation]
- Невеста [Nevesta] [Finnish translation]
- Невеста [Nevesta] lyrics
- На Берегу Неба [Na Beregu Neba] [Korean translation]
- Мир [Mir] [Finnish translation]
- Не молчи [Ne molchi] lyrics
- Не было [Ne bylo] lyrics
- Не Оставляй Меня [Ne Ostavlay Menya] [Greek translation]
- На Берегу Неба [Na Beregu Neba] [Japanese translation]
- Не Оставляй Меня [Ne Ostavlay Menya] lyrics
- На Берегу Неба [Na Beregu Neba] [English translation]
- Не Скучай, Бедный Ангел [Ne Skuchay, Bedniy Angel] [English translation]
- Монстры в твоей голове [Monstri V Tvoyei Golove] lyrics
- Невозможное Возможно [Nevozmozhnoe Vozmozhno] [English translation]
- Мир [Mir] [Turkish translation]
- Написать тебе песню [Napisat' tebe pesnyu] [Transliteration]
- Мулатка [Mulatka] [Turkish translation]
- На Берегу Неба [Na Beregu Neba] [English translation]
- Навечно [Navechno] lyrics
- Не Оставляй Меня [Ne Ostavlay Menya] [Transliteration]
- Не молчи [Ne molchi] [Romanian translation]
- Невеста [Nevesta] [Transliteration]
- Молния [Molniya] [Serbian translation]
- Молния [Molniya] [Spanish translation]
- Не молчи [Ne molchi] [English translation]
- Молния [Molniya] [English translation]
- Мир [Mir] [Greek translation]
- Молния [Molniya] [Transliteration]
- Не молчи [Ne molchi] [Macedonian translation]
- Написать тебе песню [Napisat' tebe pesnyu] [Spanish translation]
- Монстры в твоей голове [Monstri V Tvoyei Golove] [German translation]
- Молния [Molniya] [Portuguese translation]
- Не Скучай, Бедный Ангел [Ne Skuchay, Bedniy Angel] [Transliteration]
- Не бойся малыш [Ne boycya malysh] [English translation]
- Мулатка [Mulatka] [Transliteration]
- Написать тебе песню [Napisat' tebe pesnyu] [French translation]
- Монстры в твоей голове [Monstri V Tvoyei Golove] [Transliteration]
- Не было [Ne bylo] [English translation]
- Мир [Mir] [Greek translation]
- Не Оставляй Меня [Ne Ostavlay Menya] [Turkish translation]
- Не молчи [Ne molchi] [Greek translation]
- Не бойся малыш [Ne boycya malysh] [English translation]
- Не бойся малыш [Ne boycya malysh] [Turkish translation]
- Невеста [Nevesta] [English translation]
- Не молчи [Ne molchi] [Belarusian translation]
- Монстры в твоей голове [Monstri V Tvoyei Golove] [Greek translation]
- Натуральный брюнет [Naturalʹnyy bryunet] [English translation]
- Не молчи [Ne molchi] [Serbian translation]
- Невозможное Возможно [Nevozmozhnoe Vozmozhno] [English translation]
- Мулатка [Mulatka] [Finnish translation]
- Не молчи [Ne molchi] [French translation]
- Мы такие люди [My takiye lyudi] lyrics
- Написать тебе песню [Napisat' tebe pesnyu] [English translation]
- Не Скучай, Бедный Ангел [Ne Skuchay, Bedniy Angel] lyrics
- Монстры в твоей голове [Monstri V Tvoyei Golove] [Romanian translation]
- Невозможное Возможно [Nevozmozhnoe Vozmozhno] [Dutch translation]
- Мир [Mir] [English translation]
- Натуральный брюнет [Naturalʹnyy bryunet] lyrics
- Не бойся малыш [Ne boycya malysh] lyrics
- Не Давай Нам Вернуться Назад [Ne Davaj Nam Vernut'sya Nazad] [English translation]
- Не молчи [Ne molchi] [English translation]
- Не молчи [Ne molchi] [Transliteration]
- На Берегу Неба [Na Beregu Neba] [Spanish translation]
- Не молчи [Ne molchi] [Italian translation]
- Мир [Mir] [Transliteration]
- Написать тебе песню [Napisat' tebe pesnyu] lyrics
- На Берегу Неба [Na Beregu Neba] lyrics
- На Берегу Неба [Na Beregu Neba] [Romanian translation]
- Не молчи [Ne molchi] [Portuguese translation]
- Не Скучай, Бедный Ангел [Ne Skuchay, Bedniy Angel] [Greek translation]
- На Берегу Неба [Na Beregu Neba] [Finnish translation]
- Whatever Happens lyrics
- Невозможное Возможно [Nevozmozhnoe Vozmozhno] [Finnish translation]
- Молния [Molniya] [Greek translation]
- Монстры в твоей голове [Monstri V Tvoyei Golove] [English translation]
- Не бойся малыш [Ne boycya malysh] [Transliteration]
- На Берегу Неба [Na Beregu Neba] [Transliteration]
- Мулатка [Mulatka] lyrics
- Невозможное Возможно [Nevozmozhnoe Vozmozhno] lyrics
- На Берегу Неба [Na Beregu Neba] [Czech translation]
- Натуральный брюнет [Naturalʹnyy bryunet] [French translation]
- На Берегу Неба [Na Beregu Neba] [Turkish translation]
- Молния [Molniya] [Romanian translation]
- На Берегу Неба [Na Beregu Neba] [Greek translation]
- Молния [Molniya] [Ukrainian translation]
- Не Скучай, Бедный Ангел [Ne Skuchay, Bedniy Angel] [Spanish translation]
- Написать тебе песню [Napisat' tebe pesnyu] [Belarusian translation]
- Молния [Molniya] lyrics
- Не молчи [Ne molchi] [Finnish translation]
- Hope We Meet Again lyrics
- Мы такие люди [My takiye lyudi] [English translation]
- На Берегу Неба [Na Beregu Neba] [Serbian translation]
- Не молчи [Ne molchi] [Spanish translation]
- Невеста [Nevesta] [Romanian translation]
- Мулатка [Mulatka] [English translation]
- Натуральный брюнет [Naturalʹnyy bryunet] [Spanish translation]
- Не Давай Нам Вернуться Назад [Ne Davaj Nam Vernut'sya Nazad] lyrics
- Не Оставляй Меня [Ne Ostavlay Menya] [Finnish translation]
- The Vaccines: What Did You Expect From The Vaccines?
- Sloan: The Double Cross
- Seapony: Go With Me
- The Black Swans: Don’t Blame The Stars
- Mount Moriah: Mount Moriah
- Man Man: Life Fantastic
- Friendly Fires: Pala
- Jesu: Ascension
- Chris Bathgate: Salt Year
- Ty Segall: Goodbye Bread
- Paul McCartney: McCartney / McCartney II
- Thee Oh Sees: Castlemania
- Mia Doi Todd: Cosmic Ocean Ship
- Marissa Nadler: Marissa Nadler
- The Antlers: Burst Apart
- Woods: Sun And Shade
- EMA: Past Life Martyred Saints
- Austra: Feel It Break
- Fucked Up: David Comes To Life
- Bad Meets Evil: Hell: The Sequel
- Damon & Naomi: False Beats And True Hearts
- Bon Iver: Bon Iver
- Vetiver: The Errant Charm
- David Kilgour And The Heavy Eights: Left By Soft
- Ear Pwr: Ear Pwr
- OK Go: 180/365
- Wild Beasts: Smother
- The Coathangers: Larceny & Old Lace
- Death Cab For Cutie: Codes And Keys
- Big Sean: Finally Famous
- Gruff Rhys: Hotel Shampoo
- Chad VanGaalen: Diaper Island
- Art Brut: Brilliant! Tragic!
- My Morning Jacket: Circuital
- Sebadoh: Bakesale: Deluxe Edition
- Nodzzz: Innings
- Hooray For Earth: True Loves
- Tyler, The Creator: Goblin
- Fleet Foxes: Helplessness Blues
- Seether: Holding Onto Strings Better Left To Fray
- Okkervil River: I Am Very Far
- Junior Boys: It’s All True
- Moby: Destroyed
- Gang Gang Dance: Eye Contact
- Del The Funky Homosapien: Golden Era
- Reatards: Teenage Hate/Fuck Elvis Here’s The Reatards
- Lady Gaga: Born This Way
- Iceage: New Brigade
- Small Brown Bike: Fell & Found
- Liturgy: Aesthethica
- Black Lips: Arabia Mountain
- Cass McCombs: Wit’s End
- Handsome Furs: Sound Kapital
- New Boyz: Too Cool To Care
- Thurston Moore: Demolished Thoughts
- White Denim: D
- The Felice Brothers: Celebration, Florida
- Unknown Mortal Orchestra: Unknown Mortal Orchestra
- Urge Overkill: Rock&Roll Submarine
- The Ladybug Transistor: Clutching Stems
- Let’s Wrestle: Nursing Home
- Robert Pollard: Lord Of The Birdcage
- The Lonely Island: Turtleneck & Chain
- Owl City: All Things Bright And Beautiful
- Face To Face: Laugh Now, Laugh Later
- About Group: Start And Complete
- The Cars: Move Like This
- Peter Murphy: Ninth
- Raphael Saadiq: Stone Rollin’
- YACHT: Shangri-La
- Danger Mouse And Daniele Luppi: Rome
- Liam Finn: FOMO
- Boris: Heavy Rocks / Attention Please
- Tinie Tempah: Disc-Overy
- Wooden Birds: Two Matchsticks
- David Bazan: Strange Negotiations
- Marianne Faithfull: Horses And High Heels
- Limp Bizkit: Gold Cobra
- Cave In: White Silence
- Sondre Lerche: Sondre Lerche
- Jennifer Lopez: Love?
- Eddie Vedder: Ukulele Songs
- Beastie Boys: Hot Sauce Committee Part Two
- Explosions In The Sky: Take Care, Take Care, Take Care
- Dale Earnhardt Jr. Jr.: It’s A Corporate World
- Ben Harper: Give Till It’s Gone
- Times New Viking: Dancer Equired
- The Rosebuds: Loud Planes Fly Low
- White Hills: H-p1
- Architecture In Helsinki: Moment Bends
- Figurines: Figurines
- Sam Roberts Band: Collider
- John Maus: We Must Become The Pitiless Censors Of Ourselves
- “Weird Al” Yankovic: Alpocalypse
- Battles: Gloss Drop
- Fresh & Onlys: Secret Walls
- Cults: Cults
- Stevie Nicks: In Your Dreams
- Dawes: Nothing Is Wrong
- Arctic Monkeys: Suck It And See
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
- Έτσι όπως έμπαινε το φως [Étsi ópos ébene to fós] lyrics
- La veglia: autoritratto dentro stanze elettroniche lyrics
- Return of the Grievous Angel lyrics
- A tu vida lyrics
- דודו [Dudu] lyrics
- Hurry Sundown lyrics
- Como la primera vez lyrics
- Orbit lyrics
- Elsie Carlisle - So Many Memories
- Сталин на фронте под Царицыным [Stalin na fronte pod Tsaritsynym] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
