Anywhere But Here [Greek translation]

Κάποιοι λένε ότι έρχεται καταιγίδα

κάποιοι λένε ότι το τέλος είναι κοντά

κάποιο πιστευουν ότι ειναι όλα τόσο θολά

έγω νομίζω ότι ειναι όλα καθαρά

Εάν όλα τελειώσουν αυριο,

εάν όλα εξαφανιστούν

που νομίζεις ότι θα πας?

Οπουδήποτε εκτός απο εδώ

Δεν ισχυρίζομαι ότι έχω τους λόγους!

Το μόνο που ξέρω ειναι πως εαν ο κοσμος σταματησει να γυρίζει αύριο,

δεν θα ρίξω ουτε ένα δακρυ! Θα προτιμούσα να ειμαι οπουδήποτε,

οπουδηποτε, οποδήποτε απο εδώ.

Κάποιοι λένε ότι έχουν τις απαντησεις

κάποιοι λένε ότι ξέρουν την αλήθεια

κάποιο άνθρωποι ζούνε στην απορία

κάποιοι άνθρωποι δεν έχουν ιδέα.

Εάν δεν υπήρχε αυριο,

εάν υπηρχε μόνο το σήμερα ,

θα έκανες διαφορετικές επιλογές?

ή θα έμενες ο ίδιος?

Δεν ισχυρίζομαι ότι έχω τους λόγους!

Το μόνο που ξέρω ειναι πως εαν ο κοσμος σταματησει να γυρίζει αύριο,

δεν θα ρίξω ουτε ένα δακρυ! Θα προτιμούσα να ειμαι οπουδήποτε,

οπουδηποτε, οποδήποτε απο εδώ.

Εάν δεν υπήρχε αύριο

Εάν δεν υπήρχε αύριο

Εάν δεν υπήρχε αύριο

θα έμενες ο ίδιος?

Εάν δεν υπήρχε αύριο

Εάν δεν υπήρχε αύριο

Εάν δεν υπήρχε αύριο

θα έμενες ο ίδιος?

Εάν ο κόσμος σταματησει να γυρίζει αύριο,

δεν θα ρίξω ούτε ενα δάκρυ! Θα προτιμούσα να ειμαι οπουδήποτε,

οπουδηποτε, οποδήποτε απο εδώ.

Εάν ο κόσμος σταματησει να γυρίζει αύριο,

δεν θα ρίξω ούτε ενα δάκρυ! Θα προτιμούσα να ειμαι οπουδήποτε,

οπουδηποτε, οποδήποτε απο εδώ.