Anya [Serbian translation]

Tako sam daleko

Od svega što znaš,

Tvoje ime je prenenešeno na vetru,

Tvoje ledene plave vode, Anja,

Kuda teku,

Gde su bile,

Gde su bile?

Skrivena strast

Dodiruje iskru,

Plamen revolucije

Gori divlje u tvom ciganskom srcu,

Tvom ciganskom srcu

Anja - Duh slobode

Anja - Oh Anja

Svetlo slobode je zakopano

Duboko unutar tvoje duše,

Preko puszte1 jasno se vidi

Rapsodija anđela,

Odbijaju da plešu sami,

Šta oni znače,

Šta oni znače?

Tvoj nakit sija

Kroz mrak,

Strašno odstojanje,

Volim tvoje cigansko srce,

Tvoje cigansko srce

1. mađarska stepa