Cerchi la fama o cerchi il fumo?
Ma uno buono, fine, che ci faccia cenere!
Che ci faccia galleggiare sulle strade come Vanea il pazzo,
Che fuma tutto quello che brucia a parte il tabacco.
Antialchimista sono, cambio l'oro in piombo
Lo sciolgo e poi lo bevo fino in fondo
Che il suo gusto amaro mi trasformi in cannone
Che io possa buttare all'aria tutto quello che sta sulla mia strada!
Senti, tu, ascolta qui cosa ti dico:
La ruggine dall'anima non si lava con il sapone!
Così è sempre stato, così è anche adesso -
Il cafone è cafone, il shogun è shogun!
Dai prendi qui, amico, che ti piaccia che ti faccia star zitto
Che ti riscaldi l'anima che tu voglia spogliarla,
Che tu la voglia seduta vicino, che ti chieda come stai,
Che tu gli parli a bocca chiusa e poi che ti ci riconcigli.
Tu, blyad', tu mi minacci? Vedi di non prendertela!
Io ti ho creato, Carla's Dreams di Bucarest!
Esisti adesso solo perchè ti ho dato idee brutalmente
Che tu hai venduto come hai potuto oltre il Prut.
Se non fossi arrivato io oltre il Prut, vecchio,
Tu saresti morto di fame come un cane!
Quindi smetti di provocare e non ti attaccherò!
Io non sono obbligato a piacerti...
Meglio come un cane che vendermi come te!
Tu e tutto quello che fai sparisce, io rimango nei cuori!
Dai, smetti di mentirti, lo sai anche tu fin troppo bene -
La memoria della folla non regge!
Il tempo dimostrerà, ma scommetto che tra qualche anno
Arriverai ad essere un nessuno senza nome, senza soldi
E verrai da me per farti aiutare, fratello,
E allora vedremo "quanto, di chi e chi"!
Calmo, calmo, calmo, calmo...
Parole che chiaramente non stanno nel nostro carattere,
Ma solo così manteniamo la tradizione tra geni confusi
Noi correggiamo la nostra bussola per andare più lontano.
Cugino o fratello, ragione o realtà,
Democrazia presentata da troppi con di tutto...
Noi litighiamo perchè ci piace
Sette bicchieri di vino, salute libertà e pace.
Calmo, calmo, calmo, calmo...
Parole che chiaramente non stanno nel nostro carattere,
Ma solo così manteniamo la tradizione tra geni confusi
Noi correggiamo la nostra bussola per andare più lontano.
Cugino o fratello, ragione o realtà,
Democrazia presentata da troppi con di tutto...
Noi litighiamo perchè ci piace
Sette bicchieri di vino, salute libertà e pace.