Another Year Has Gone By [German translation]

So viele 25. Dezember

Genauso viele wie 4. Julis

Und wir halten immer noch zusammen

Am Ende zählen nur Du und ich

Ich weiß, dass Du Dich noch erinnerst

An Dinge, die wir von Anfang an sagten

Als wir sagten, das hier könnte was Besonderes sein

Ich behalte diese Worte tief unten in meinem Herzen

Noch ein Jahr ist vergangen

Und ich bin immer noch an Deiner Seite

Nach alldem, was vorübergegangen ist

Sagt immer noch keiner von uns ade

Obwohl noch ein Jahr vergangen ist

Ich hatte nie viel Sinn für Feiertage

Du hast nie einen Geburtstag verstreichen lassen

Um zu verkünden, wie sehr Du mich liebst

Aber die Wahrheit wahr immer klar

Genau da in Deinen Augen

Und wir halten beim Spazierengehen immer noch Händchen

Tun so, als hätten wir uns gerade erst getroffen

Aber wie kann das sein - wo es doch so viel Geschichte gibt

Ich denke, so können nur wahre Liebende sein

Noch ein Jahr ist vergangen.