current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Another world [Serbian translation]
Another world [Serbian translation]
turnover time:2024-12-20 07:25:42
Another world [Serbian translation]

[Intro]

Ljudi vole da pričaju,

ali ja ne razumem ni reči.

Bacili su nas vukovima,

ali ne mogu reći da sam sad išta jači.

Steran sam u ćošak,

lutam od vrata do vrata,

ne, ne mogu da budem miran.

[Vers 1]

Samo ležimo budni,

ali, reci mi sad, da li je to samo jedna velika

glupa greška?

Jer ne mogu da prestanem da mislim na tebe.

Lutam i prepušten sam slučaju dan za danom.

Samo ležim budan,

ne, ne mogu da spavam.

[Predrefren]

Zatvorim oči,

i ti si tu

sa mnom večeras.

[Refren]

U (nekom) drugom svetu,

o, znam, znam, znam da

bi bila moja devojka.

I ništa ne bi moglo da nas razdvoji.

U (nekom) drugom svemiru,

zvezde bi osvetljavale put samo za

nas dvoje.

I ništa ne bi moglo da nas razdvoji.

Oh-woah, u (nekom) drugom svetu

Oh-woah, samo nas dvoje

Oh-woah

[Vers 2]

Poseban trenutak u vremenu,

spremit ću ga u bočicu,

vraćat ću mu se u svojim mislima.

Visoko sam iznad oblaka sve dok se ne vratim

sručivši se na zemlju,

jer znam da ovo ne može da funkcioniše,

jer kad boli...

[Predrefren]

Zatvorim oči,

i ti si tu

sa mnom večeras

[Refren]

U (nekom) drugom svetu,

o, znam, znam, znam da

bi bila moja devojka.

I ništa ne bi moglo da nas razdvoji.

U (nekom) drugom svemiru,

zvezde bi osvetljavale put samo za

nas dvoje.

I ništa ne bi moglo da nas razdvoji.

Oh-woah, u (nekom) drugom svetu

Oh-woah, samo nas dvoje

Oh-woah

Samo zatvorim oči,

i ti si tu sa mnom večeras.

I ništa ne bi moglo da nas razdvoji.

Samo zatvorim oči,

ne mogu da prestanem da mislim na tebe.

I ništa ne bi moglo da nas razdvoji.

U (nekom) drugom svetu,

zvezde bi osvetljavale put samo za nas dvoje.

I ništa ne bi moglo da nas razdvoji.

[Outro]

Ljudi vole da pričaju,

ali ja ne razumem ni reči.

Bacili su nas vukovima.

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
The Vamps
  • country:United Kingdom
  • Languages:English
  • Genre:Pop, Pop-Rock
  • Official site:http://www.thevamps.net
  • Wiki:https://en.wikipedia.org/wiki/The_Vamps_(British_band)
The Vamps
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved