Another Summer Night Without You [Dutch translation]

Ik draag iedere dag het halssnoer

Dat je voor mij bestemde toen ik wegtrok

Zodat jij in ieder opzicht bij me kunt zijn

O, 't hangt om m'n hals net zoals jij

Maar 't is niet hetzelfde

Weer een zomernacht zonder jou

Weer een zomernacht alleen

Weer een diep bedroefde goede morgen

Tot de goede kant van jouw geest [?]

Als ik je nogmaals zeg dat ik je mis

Zul je dan in een vliegtuig stappen en overnachten?

De hele zomer zonder jou (O!)

Zomers alleen

Jij draagt mijn t-shirt iedere nacht

Zodat ik nog kan vasthouden wanneer je borst beklemd is

En iedereen weet dat bedwantsen alleen de eenzamen bijten

Schat, ik draag littekens van de wensen om door jou vastgehouden te worden

Weer een zomernacht zonder jou

Weer een zomernacht alleen

Weer een diep bedroefde goede morgen

Tot de goede kant van jouw geest [?]

Als ik je nogmaals zeg dat ik je mis

Zul je dan in een vliegtuig stappen en overnachten?

De hele zomer zonder jou (O!)

Zomers alleen

Een bedwants bijt alleen de eenzamen

Schat, ik draag littekens van de wensen om door jou vastgehouden te worden

Een bedwantsen bijt alleen de eenzamen

Schat, ik draag littekens van de wensen om door jou vastgehouden te worden