Another Life [French translation]

Si je ne peux pas te laisser partir, la noirceur se divisera-t-elle?

Car la fiction de l'amour est la vérité de nos vies

Nous jouions pour de bon mais nous connaissions tous les deux le prix

Maintenant la seule issue est notre boite en forme de cœur

Mais je déteste qu'il semblait que tu n'étais jamais assez

Nous étions brisés et sanglants mais n'avons jamais abandonné

Et je déteste que j'ai fais de toi l'ennemi

Et je déteste que ton cœur soit la victime

Maintenant je déteste que j'ai besoin de toi

Alors que nous nous reposons ici seuls comme des notes sur une page

Le meilleur à composer ne pourrait pas jouer notre douleur

Avec une bougie à travers le temps je peux toujours voir ton fantôme

Mais je ne peux pas fermer mes yeux, car

Car c'est là que tu me hantes le plus

Là que tu me hantes le plus

Mais je déteste qu'il semblait que tu n'étais jamais assez

Nous étions brisés et sanglants mais n'avons jamais abandonné

Et j'espère que je chante à travers ta mémoire

Alors que nous faisons écho à travers le temps dans la mélodie

Maintenant je déteste que j'ai besoin de toi

Et je t'entends maintenant quand tu dis "ça fait mal

Mais ça devait tomber, tomber en morceaux pour fonctionner"

Alors que je te vois maintenant dans ce qu'il reste de moi

Est-ce trop tard pour plaider la folie?

Parce que je déteste qu'il semblait que tu n'étais jamais assez

Tu étais brisée et sanglants au nom de l'amour

Et j'espère que nous nous rencontrerons dans une autre vie

J'espère que nous nous rencontrerons dans une autre vie

Je ne déteste pas que j'ai besoin de toi

Je ne déteste pas que j'ai besoin de toi

Je ne déteste pas que j'ai besoin de toi