current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Another Day [Greek translation]
Another Day [Greek translation]
turnover time:2024-10-27 10:28:35
Another Day [Greek translation]

Ο ήλιος ανατέλλει αργά

Άλλη μια μέρα

Ο ανατολικός ουρανός θεριεύει

Ψυχρός χειμώνας σε χρώματα νερού1

Αποχρώσεις γκρίζου

Κάτι

Κάτι με κρατά

Με κρατά υπνωτισμένο

Κοιτάζω επίμονα το παράθυρο

Κοιτάζω επίμονα το παράθυρο

Προσμένοντας την μέρα να φύγει

Χειμώνας σε χρώματα νερού

Αποχρώσεις γκρίζου

1. Μπορεί να αποδοθεί και ως: Ψυχρός χειμώνας στα χρώματα του νερού. Ο στίχος είναι γραμμένος σε ποιητικό ύφος και εννοεί πως αντιλαμβάνεται τον χειμώνα μέσα από τα χρώματα του νερού, σαν να ζωγραφίζεται μέσω του αντικατοπτρισμού του πάνω τους. Η λέξη "Ψυχρός" αντί του "Κρύος" επιλέχθηκε για να τονιστεί η ψυχρή κλίμακα χρωμάτων.

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by